Teart w Centrum...

28 IX / 18:00 TEATR GRY I LUDZIE Gottfried August Bürger: Przygody Barona Münchhausena

Czy koń dzieli się na pół? Czy można wyciągnąć się z bagna za swoje własne włosy? Kogo można spotkać, jeśli przypadkiem trafi się na księżyc? Albo do wnętrza wieloryba? Na te nieprawdopodobne pytania odpowie sam Baron Munchhausen - gentleman-gawędziarz, dla którego to, co niemożliwe, jest punktem wyjścia każdej opowieści.

Spektakl jest teatralną zabawą w rachunek nieprawdopodobieństwa. Wykorzystując elementy teatru lalek, pantomimy, iluzji oraz teatru formy i przedmiotu, bez użycia tekstu opowiada zaskakujące historie, które każdemu pozwolą zachować dobry humor. Bo czyż nie o to właśnie chodzi przecież w życiu?

Reżyseria: Michał Piotrowski

Realizacja światła i dźwięku: Łukasz Mazur

Występują: Beata Zawiślak Bartosz Socha Łukasz Jarzyński Tomasz Frąszczak

29 IX / 18:00 TEATR ŻELAZNY Jacek Chmielnik: Romanca

Romanca to doskonała zabawa teatrem. Spektakl, który kpi z teatralnych konwencji. Wielkim atutem sztuki jest komediowa forma i jednocześnie umiejętność postawienia frapujących pytań: gdzie jest prawda i co w teatrze oznacza prawda? Kiedy kończy się spektakl, a zaczyna po prostu życie? Od 1986 r. Romanca była wystawiana 18 razy w Polsce i 3 razy za granicą, stając się tym samym jedną z najpopularniejszych polskich sztuk współczesnych. Jacek Chmielnik napisał rewelacyjną sztukę na kanwie historii miłosnego trójkąta, który pochłonął młodego szlachcica Lorenzo, piękną Biankę i Euzebia. Romanca to szalona komedia z nieoczekiwanymi zwrotami akcji i ukrytą intrygą w tle. Namiętność i nieokiełznany, południowy temperament pcha bohaterów do zdrady i zbrodni. Bianka, Lorenzo i ten trzeci, czyli trójkąt miłosny, „splątany” podstępną intrygą, z nieoczekiwanym finałem. Chmielnik kpi i śmieje się do rozpuku, a my razem z nim, z konwencji i zgranych teatralnych schematów. Pozwala nam też zajrzeć za kulisy, aby (choć przez chwilę) podpatrzeć, jak powstaje spektakl.

Reżyseria: Marcin Ehrlich

Występują: Ryszarda Celińska (Bianka) Piotr Wiśniewski (Lorenzo) Kamil Katolik: (Ten Trzeci)

30 IX / 18:00 TEATR CZWARTA SCENA Snack Story

Nie mają (jeszcze) kredytu. Żyją w ciągłym biegu i niepewności, bo nie ma dla nich rzeczy stałych. Stałej pracy, stałego meldunku, stałego związku… Mają po 20-kilka lat, więc przecież świat stoi przed nimi otworem, prawda? Do tej pory do życia wystarczał im całodobowy fast food, internet bez limitów i niekończący się czas wolny. „Snack Story” to poskładana z autorskich doświadczeń opowieść o dorastaniu w latach 90. i na początku XXI wieku, w czasach przełomów, katastrof, wszechobecnego kiczu, a także obalania kolejnych granic. Spektakl powstawał metodą warsztatów, w których brał udział cały zespół realizatorów. Tekst jest wynikiem zebranych wspomnień, zapamiętanych historii, podsłuchanych opowieści, podpatrzonych i zmyślonych sytuacji. Postanowiliśmy, że rytm i sekwencje kolejnych scen wyznaczać będzie narracja internetowa – chcemy, by widz poczuł się jak anonimowy użytkownik, który otwiera kilkanaście okienek w przeglądarce, z jednej informacji przechodzi płynnie w drugą, linkując kolejne strony.

Reżyseria i koncepcja: Robert Talarczyk

Zespół Aktorski, Aleksandra Czapla-Oslislo, Miłosz Markiewicz, Anna Podsiadło, Dramaturgia: Aleksandra Czapla-Oslislo Projekcje: Mikołaj Madejski

Występują: Agnieszka Chodźba (Kasia) Magdalena Chrostek (Agnieszka) Aleksandra Fielek (Helena nie Trojańska) Katarzyna Gajowniczek (Weronika) Aleksandra Przybył / Katarzyna Dudek (Olga) Tomasz Frąszczak / Jakub Podgórski (Łukasz) Michał Piotrowski (Franciszek Ksawery (Alan)) Kamil Podgórski (Adam)

5 X / 18:00 TEATR GRY I LUDZIE Kwanty

Spektakl pt. „Kwanty” jest próbą nawiązania dyskusji na temat… teorii kwantów. Temat brzmi dość osobliwie, a spektakl jest efektem poszukiwań podjętych przez zespół i odkrywania śladów fascynacji teorią kwantów nie tylko w gronie naukowców, lecz także wśród pisarzy. Zagadka teorii kwantów wiedzie nas do pewnej koncepcji świadomości, która jest łącznikiem pomiędzy światem a człowiekiem. Istotą podjętych poszukiwań jest odnalezienie miejsca człowieka w owej całości.

Reżyseria i adaptacja tekstu: Anna Kandziora

Realizacja spektaklu: Łukasz Mazur Choreografia: Anna Kandziora i Tomasz Mrowiec

Występują: Nina Wolska Alicja Szymkiewicz Natalia Juranek Szymon Strużek Robert Trybus

12 X / 18:00 TEATR CZWARTA SCENA Oliver Sacks: Mężczyzna, który pomylił swoją żonę z kapeluszem

Skoro mężczyzna może pomylić swoją żonę z kapeluszem, to wszystko jest możliwe… Czy jest więc szaleńcem? Odrzućmy na chwilę takie założenie. Ile bowiem szaleństwa drzemie w każdym z nas? Gdzie jest granica pomiędzy normalnością, a jej brakiem? I – przede wszystkim – kto ustala te zasady? Światy lekarzy i ich pacjentów mieszają się ze sobą, ujawniając mechanizmy rządzące rzeczywistością. Jak zakończy się ta terapia?

Klasyczne baśnie miały swoje archetypowe postacie – bohaterów, ofiary, męczenników, wojowników. Neurologiczni pacjenci są nimi wszystkimi, (…) są podróżnikami do lądów, których istnienia nie podejrzewaliśmy. Gdyby nie oni, nic byśmy o tych lądach nie wiedzieli… Oliver Sacks Reżyseria: Agnieszka Radzikowska

Adaptacja: Peter Brook, Marie Hélène Estienne Scenografia i kostiumy: Agata Kurzak Przekład: Anna Warzecha

Występują: Maria Baładżanow Ptysia Katarzyna Gołąb Zuza Magdalena Tokarz Matylda Beata Wójcicka Endi Karol Gaj Nożyk Aleksander Kurzak Mike Arkadiusz Machel Wiesiu

Teatralną wersję najgłośniejszej książki słynnego neurologa, Olivera Sacksa, przygotowała Agnieszka Radzikowska wraz ze słuchaczami III roku Studium Aktorskiego przy Teatrze Śląskim im. St. Wyspiańskiego w Katowicach. Spektakl powstał we współpracy z Teatrem Śląskim oraz Instytucją Kultury Katowice - Miasto Ogrodów.

13 X / 18:00 TEATR ŻELAZNY Rafał Ziemkiewicz: Ciało obce

W dwa lata po rozwodzie nasz bohater wciąż w myślach rozmawia ze swoją żoną Magdą. Nieudane małżeństwo skończyło się, gdy wyznał, że zdradzał ją z wieloma kobietami, choć… wcale nie czuł się z tym dobrze. Z jednej strony jest mężczyzną wychowanym po katolicku, odnoszącym zawodowe sukcesy, prawym i uczciwym. Lecz jednocześnie wynajął garsonierę i kupił łóżko, wielkie jak pastwisko, do seksualnych ekscesów: całkiem jakby tkwiło w nim jakieś ciało obce… „Ciało obce” jest zapisem tragedii bohatera, a jednocześnie tragedii współczesnego człowieka, rozerwanego pomiędzy potrzebami i nakazami, pomiędzy sukcesami a samotnością i niespełnieniem. Człowieka, który w rozpaczliwym geście pragnie wygłosić ostatni monolog, motywowany może pijackim przypływem energii, i podzielić się z anonimowym czytelnikiem swymi porażkami i frustracjami. Człowieka, który żyje w kraju, gdzie kryminaliści ściśle współpracują z politykami.

Reżyseria i adaptacja: Grzegorz Sobota

14 X / 18:00 TEATR GRY I LUDZIE Marius von Mayenburg: Męczennicy

Przedstawienie jest próbą poszukiwania odpowiedzi na pytanie o źródła popularności fundamentalizmu wśród młodego pokolenia. Czy wartości takie jak tolerancja, pokojowe współistnienie w odmienności i różnieniu się, straciło swoją atrakcyjność wobec postaw skrajnych? Dramat Mayenburga uderza w czułe podbrzusze europejskich wartości, gdzie wszystkie idee które przyświecały twórcom nowoczesnych świeckich społeczeństw, straciły swój blask lub się zdewaluowały. To puste miejsce to gleba dla fundamentalizmu i ekstremizmu.

"(...) Tekst Mayenburga jest zarazem jednowymiarowy i bardzo pojemny – na pozór zwyczajne dialogi pozostawiają intencje postaci na tyle otwarte, że odczytanie dramatu leży niemal całkowicie w gestii interpretatora. Z drugiej strony klarowność tychże dialogów oraz samej konstrukcji stwarza okazję do rzeczowej wymiany poglądów (...)” źródło: www.adit.art.pl

Reżyseria i scenografia: Maciej Nogieć

Przekład: Elżbieta Ogrodowska-Jesionek Opracowanie muzyczne: Grzegorz Głowacki Realizacja światła i dźwięku: Łukasz Mazur, Beniamin Ledinski

Występują: Szymon Strużek (Willy Batzler, dyrektor) Alicja Szymkiewicz (Erika Roth, biologia, chemia, geografia) Łukasz Jarzyński (Markus Dörflinger, historia, wf) Karol Kojkoł (Ksiądz Dieter Menrath, religia) Michał Piotrowski (Benjamin Südel, uczeń) Anna Kandziora (Inge Südel, jego matka) Robert Trybus (Georg Hansen, uczeń) Aleksandra Fielek (Lydia Weber, uczennica)

www.czwartascena.pl www.gryiludzie.pl www.teatrzelazny.pl

Informacje: anna.szerszen@ck.art.pl, 32 609 03 18. Rezerwacje: bow@ck.art.pl, 32 609 031/32.