Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu "HAUSbesuche - spotkania DOMowe"! Tym razem z Marleną Uziębło – wokalistką, absolwentką filologii germańskiej UW, założycielką Stowarzyszenia "ProDeutsch", którego głównym celem jest działalność publiczna na rzecz wymiany kulturalnej między Polską a Niemcami. Marlena Uziębło została nagrodzona jako innowacyjny nauczyciel certyfikatem EUROPEAN LANGUAGE LABEL – europejskim znakiem innowacyjności w dziedzinie nauczania i uczenia się języków obcych. Jej koncert ma na celu popularyzację języka niemieckiego oraz poszerzenie wiedzy z zakresu kultury, tradycji i zwyczajów krajów niemieckojęzycznych jak również przełamywanie barier komunikacyjnych w tym języku. Z mężem Grzegorzem, który akompaniuje jej na fortepianie, wykona piosenki z repertuaru Marleny Dietrich. Przyjdzcie wysłuchać ich klasycznych i jazzujących aranżacji, nie zabraknie bowiem: "Falling in love again", "Lili Marleen", "Ich bin die fesche Lola", "Where have all the flowers gone" ani też zmysłowego "Johnny" w języku niemieckim, angielskim i polskim. Spotkanie będzie moderowane przez Krzysztofa Wieczorka i odbędzie się w wyjątkowych wnętrzach Zabytkowego Zespołu Szybu Maciej, miejscu gdzie tradycje górnicze współistnieją z nowoczesnym designem oraz doskonałą kuchnią. To jedyny obiekt turystyczny w Województwie Śląskim będący jednocześnie na Szlakach: Zabytków Techniki oraz Śląskie Smaki. Zabytkowy Zespół Szyb Maciej został dwukrotnie uhonorowany nagrodą „Zabytek Zadbany”.

Więcej informacji: http://www.haus.pl/aktualnosci-1174.html Wstęp bezpłatny, ilość miejsc ograniczona. Prosimy o potwierdzenie obecności (mailem, bądź telefonicznie) do dnia 22 maja 2017. KONTAKT: Emilia Socha ifa managerka w Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej e-mail: emilia.socha@haus.pl 32 461 20 70