WIOSKA TEATRALNA 2013 O nowy rodzaj wspólnoty. Teatr - terapia - ekologia

Festiwal Wioska Teatralna to: spektakle, warsztaty, spotkania, improwizacje, filmy, rozmowy. Odbywa się to wszystko w ośrodku teatralnym "Węgajty", urządzonym w adaptowanej stodole pod lasem, w jej najbliższym otoczeniu i we wsi Węgajty. Jest tu miejsce i jest czas by wyjść poza schemat przeglądu ciekawych propozycji artystycznych w stronę spotkania, tworzenia relacji między gośćmi, zespołami i projektami. "Wioska Teatralna" to festiwal aktywny, chodzi w nim o kulturę rozumianą jako narzędzie komunikacji, zmiany społecznej i odpowiedzialności za przyszłość. Ponadto cechą i celem festiwalu są działania z udziałem ludzi zagrożonych wykluczeniem społecznym, oraz budowanie pomostów pomiędzy odległymi od siebie na co dzień środowiskami.

............................22 lipca poniedziałek............................

• 18.00 sala restauracji „Napoleonka” w Jonkowie

eksPLoracja – spektakl Teatru Krzyk, reż. Marek Kościółek

• 21.00 sala Węgajty

BŁG Skład – koncert

• 22.00 sala Węgajty

Dyskusja po spektaklu eksPLoracja

............................23 lipca wtorek............................

• 16.30 sala Węgajty

Więcej niż miód (More than Honey) – film dokumentalny, reż. Markus Imhoof (Szwajcaria). Europa, Stany Zjednoczone, Australia – pszczoły, ludzie i globalizacja.

• 18.00 sala Węgajty

...I my wszyscy. Odcinek 0. – spektakl Teatru 21, reż. Justyna Sobczyk, po spektaklu: spotkanie z wykonawcami i dyskusja

• 20.00 sala Węgajty

Otwarty Kurs Tańca i śpiewany barter – prowadzenie Inna Szkoła Teatralna & special guests

............................24 lipca środa............................

• 17.00 sala Węgajty

Inna Szkoła Teatralna 2013 – spotkanie-prezentacja pt. Powietrze, e(ks)misje, prowadzi Wacław Sobaszek. Czwarta część projektu teatralnego 4 żywioły.

• 18.30 sala Węgajty

Punkowe Centrum Poezji Paluch – spektakl Teatru Realistycznego poświęcony Robkowi Paluchowskiemu, legendzie polskiego teatru alternatywnego

• 20.30 sala Węgajty

Arts for social change – dyskusja pospektaklowa z udziałem Igora Stokfiszewskiego.

• 22.00 sala Węgajty

Maria Konopnicka – rap Leny Rogowskiej i Asi Bordowej dalszy ciąg projektuAudiostacja

............................25 lipca czwartek............................

• 16.00 sala Węgajty

Inwazja czytania – interaktywne czytanie wokół tematu: teatr, terapia, ekologia, z Małgorzatą Sieniewicz, założycielką Kawoksięgarni „Tajemnica Poliszynela” w Olsztynie.

• 17.00 sala Węgajty

Czarnobyl – work in progress Teatru Kryły Hałopa (Brześć, Białoruś) na podstawie materiałów z wypraw zespołu do „zony”, pokaz jest częścią pierwszą zaprojektowanej przez teatr trylogii „Historia Białorusi”, reż. Oksana Haiko

• 18.30, Galeria Ręką Dzieło

Wystawa rysunków dziecięcych z Białorusi pt. Czarnobyl oraz Czarnobyl, historia i ekologia – dyskusja z udziałem Stanisława Łubieńskiego i Piotra Romanowskiego.

• 21.00, sala Węgajty

Ile musiałbym Ci zapłacić, żeby Cię połaskotać. I twoje dziecko też. – Rafał Urbacki. Pokaz autorski najnowszego projektu tancerza, choreografa i zarazem krytyka polskiego ruchu tanecznego.

• 22.30 sala Węgajty

Ludzie z niepełnosprawnością – pokaz filmów ze szwajcarskiego festiwalu Look&Roll, prowadzi Zofia Bartoszewicz

............................26 lipca piątek............................

• 16.00 – 19.00 we wsi Węgajty:

Święto Wioski w Węgajtach – X-lecie festiwalu i odsłonięcie tablicy o zabytkowym kurhanie z udziałem Starosty Olsztyńskiego Mirosława Pampucha, w programie m.in.: - cyrkowy pokaz z dziećmi, Basia Grzybowska, - Kapela Katalońska, - warsztat Każdy narysuje konia, Tadeusz Piotrowski, - gra niemiejska, Katarzyna Regulska i Sebastian Świąder, - Jak powstały poziomki w warmińskich lasach, spektakl Anais Fleur (Francja, Olsztyn)

• 19.30, sala Węgajty

Żeby zmiany zmieniały – pokaz warsztatu Teatru Realistycznego

• 21.00 sala Węgajty

Bal u szalonego kapelusznika – interaktywny projekt teatralny Dagny Ślepowrońskiej. Udział biorą Katarzyna Dwilińska, Katarzyna Żytomirska, Katarzyna Szurman.

............................27 lipca sobota............................

• 12.30 sala Węgajty

pokazy warsztatowych grup: Poza kontrolą Rafała Urbackiego i Com-positio III Mieczysława Litwińskiego

• 17.00 sala Węgajty

Kaukaskie arabeski – Karolina Plahá i Davida Zelinka (Praha, Czechy), spektakl zrealizowany na podstawie zapisów z wypraw do Gruzji

• 18.30 sala Węgajty

O nowy rodzaj wspólnoty… – dyskusja poświęcona społecznej sytuacji sztuki w kontekście różnych form wykluczenia, z udziałem Zofii Bartoszewicz, Igora Stokfiszewskiego oraz twórców prezentowanych na festiwalu działań artystycznych

• 21.00 sala Węgajty

Spotkanie z Bartokkiem – spektakl improwizowany, Valerian Collot (Francja)

• 22.00 sala Węgajty

Jam Session, muzycznoruchowe

---

Warsztaty poprowadzą:

• Teatr Realistyczny („Żeby zmiany zmieniały” – warsztat teatralny),

• Rafał Urbacki („Poza kontrolą” - coachingowy warsztat tańca),

• Dagna Ślepowrońska („Bal u szalonego kapelusznika" - warsztat teatralny),

• Justyna Sobczyk ("l'Amour" warsztat integracyjny),

• Valerian Collot (warsztat klaunady),

• Muriel Klingler („Świat stoi na głowie i nie wiem, co począć" - warsztat wiedzy i umiejętności pomagania sobie samemu w obliczu silnego stresu), • Tadeusz Piotrowski ("Każdy narysuje konia" - warsztat malarski).

• Mieczysław Litwiński ("COM-POSITIO III" warsztat kompozycji muzycznej dla niewtajemniczonych),

• Agnieszka Hakizimana, Katarzyna Żytomirska („Spotkanie z baśnią” warsztaty teatralno-dramowe dla dzieci, zainteresowanych rodziców prosimy o kontakt).

Więcej informacji o warsztatach oraz sposobie zgłaszania się na nie na naszej stronie: www.teatrwegajty.art.pl

---

Szczegółowe informacje o programie, zaproszenie do wolontariatu oraz inne informacje organizacyjne na naszej stronie: www.teatrwegajty.art.pl

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Welcome to the Theater Village Festival 22 – 27 July 2013 Węgajty, Jonkowo, Gotki Poland

The Theatre Village Festival consists of performances, workshops, meetings, improvisation, films and conversations. Everything takes place in the "Węgajty" theatre centre, situated in an adapted barn in the forest, as well as in the surrounding area and the village of Węgajty. This is a time and place where interesting artistic propositions come into view. These include meetings and the forging of relationships between visitors to the festival, artistic groups and projects. “Theatre Village” is an active festival, meaning that culture is understood as a tool of communication, social change, and responsibility for the future. Therefore one feature and goal of this festival is the creation and participation of people threatened by social exclusion as well as building bridges between people who are normally distant from each other in their normal environments.

This year’s programme will include the following: • Teatr Krzyk (Scream Theatre) from Maszewo with a performance entitled “Sludge,” under the direction of Marek Kościółek, Grand Prix in the last Tyskie Theatre Meeting.

• Teatr21 by Justyna Sobczyk with the performance “And We All... Episode 0”

• Teatr Realistyczny (Realistic Theatre) from Skierniewice, “Punk Centre of Poetry Big Toe, ” a performance that won the Marian Glinkowski Prize.

• Teatr Kryly Halopa from Brest, with the show “Chernobyl” based on the documentation of a journey to the “zone”. The show will be the first part of an intended series on the History of Belarus.

• “The Mad Hatter’s Ball”, an interactive theatre project led by Dagna Ślepowrońska, creator of the Women’s Rights Centre’s productions.

• “How much would I have to pay you in order to tickle you – and your kid too”, a project by choreographer and performer Rafał Urbacki.

Some other shows by other artists are currently in production. This includes work by Anais Fourrier, Valerian Collot, Karolina Plahá and David Zelinka.

---

Workshops will be held by the following individuals and groups: • Teatr Realistyczny (“So that the changes make a difference...” – theatre workshop) English, Polish;

• Rafał Urbacki (“Beyond control” – dance coaching workshop) Polish;

• Dagna Ślepowrońska, Katarzyna Szurman, Katarzyna Żytomirska, Katarzyna Dwilińska (theatre workshop "Party at The Mad Hatter" leading participants to create an interactive performance based on “Alice in Wonderland”) Polish;

• Justyna Sobczyk (“l’Amour” - integrative workshop) Polish, German;

• Valerian Collot (clownery workshop) English, French;

• Muriel Klingler ("The World is standing on its head and I don’t know what to make of it " – a workshop on self-help knowledge and skills needed to deal with high-stress situations.) English, Polish;

• Tadeusz Piotrowski (“Everybody will draw a horse” - painting workshop) Polish;

• Mieczysław Litwiński ("COM-POSITIO III" – a composition workshop for non-insiders) English, Polish;

• Agnieszka Hakizimana, Katarzyna Żytomirska (“Encounter with a Fairy Tale” a theatrical/dramatic workshop for children; interested parents please contact us) Polish.

Detailed information about each workshop and how to apply on our website: www.teatrwegajty.art.pl

---

In Preparation: a presentation of the film “More than Honey” (directed by Markus Imhoof), an excellent documentary on the dying out of bees and the chance of their survival.

Detailed progamme information, the call for volunteers and other organizational information on our website:

www.teatrwegajty.art.pl

Organizator: Stowarzyszenie "Teatr Węgajty"

Współorganizatorzy: Gmina Jonkowo Sołectwo wsi Węgajty

Festiwal organizowany pod patronatem honorowym Marszałka Województwa warmińsko-mazurskiego

Dofinansowano ze środków Urzędu Marszałkowskiego województwa warmińsko-mazurskiego

Dofinansowano ze środków: Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Funduszu Aktywizacji Teatralnej Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie

Pomocy finansowej udzielili: Altkom Akademia SA Warmiński Bank Spółdzielczy Szwajcarska Fundacja dla Kultury Pro Helvetia