OFF CINEMA 2021: BLOK KONKURSOWY 9 - Poza krajem

Raisa
reż. Dorota Migas-Mazur, Polska 2020, 20’

Historia Raisy, czeczeńskiej kobiety, która ucieka ze swojego kraju, by zawalczyć o siebie i swoje dzieci. O swoich trudnych doświadczeniach opowiada nauczycielce języka polskiego. To film o kobiecej sile, determinacji, walce o godność i niezależność.

Możliwie jak najdalej / As far as possible
reż. Ganna Iaroshevych, Ukraina 2020, 71’

To opowieść o młodym Niemcu, Michelu, którego marzeniem jest proste życie z dala od cywilizacji. Mieszka on w górach na Ukrainie i opiekuje się zagrożonym gatunkiem zwierząt - bawołami wodnymi. Po 10 latach samotniczego życia, Michel zakochuje się w Verze, kobiecie pochodzącej z jego rodzinnego miasta w Niemczech, która ma dwoje małych dzieci z poprzedniego związku. Michel wraca do Niemiec i stara się wraz z Verą stworzyć nową rodzinę. Wreszcie musi zdecydować - czy warto zrezygnować z marzeń dla miłości?