Głową o mur Kremla

Spotkanie z Krystyną Kurczab-Redlich.

"Nie jestem adwokatem Czeczenów. Jestem tropicielem faktów. Kreml poddał Czeczenów terrorowi moralnemu i fizycznemu, a świat – terrorowi kłamstwa. Nie walczę o wolność Czeczenii, walczę o prawdę o niej".

(Krystyna Kurczab-Redlich)

Krystyna Kurczab-Redlich – wieloletnia korespondentka polskich mediów w Rosji (Przekrój, Polityka, Newsweek, Życie Warszawy, Dziennik Polski, Polsat), z wykształcenia prawnik. Mieszkała w Rosji czternaście lat, od 1990 do 2004 roku, wielokrotnie bywając w tym czasie w Czeczenii.

Pisała do polskich gazet, realizowała filmy dokumentalne o Czeczenii, w których przedstawiała wstrząsające przypadki łamania praw człowieka. Reportaże te pokazywane były m.in. w ramach festiwali o tej tematyce od Waszyngtonu po Tokio.

Otrzymała wiele nagród dziennikarskich, w tym najważniejsze wyróżnienie dla korespondenta zagranicznego – Nagrodę im. Kazimierza Dziewanowskiego.

Za publikacje o naruszaniu praw człowieka w Czeczenii, otrzymała nagrodę Amnesty International oraz nagrodę im. Melchiora Wańkowicza.

W roku 2005, na wniosek czeczeńskiej organizacji Echo Wojny, Amnesty International i Fundacji Helsińskiej, kandydatura tej znakomitej reportażystki została zgłoszona do Pokojowej Nagrody Nobla.

Najnowsza książka Krystyny Kurczab-Redlich Głową o mur Kremla, to przejmujący zapis czternastoletniego pobytu w Rosji, która w tym czasie – jak zaznacza autorka – „przeszła drogę od komunistycznego niebytu do demokracji i … z powrotem.

Tyle, że nie wprost, ale w bok.

To zbiór informacji wrażeń i refleksji o kraju, w którym nic nie jest podobne do tego samego gdzie indziej…”