Ascent to the Sea, In the Beginning Was the Idea

Filmy Teatru Odin

Ascent to the Sea* / Odin Teatret 1982 / reż.: Torgeir Wethal / 60'*
**W połowie lat siedemdziesiątych, przyjmując za punkt wyjścia tradycyjne pochody i parady, Odin Teatret stworzył przedstawienie uliczne pt. Anabasis. Film podąża śladem ulicznej prezentacji Anabasis w Peru. Jest to typowy przykład na to, jak Odin Teatret w wyjątkowy sposob wykorzystuje przestrzeń miejską jako scenę teatralną.

** **

Ascent to the Sea** / Odin Teatret 1982 / director: Torgeir Wethal | 60'**

In the mid seventies, using traditional processions and parades as a point of departure, Odin Teatret created a street performance Anabasis which could move through towns and villages. Spaces in the town, which normally went unnoticed, were transformed into a stage. The film follows Odin Teatret's street production Anabasis in Peru. It is a typical example of Odin Teatret's unique use of the urban environment as a theatrical space.

In the Beginning Was the Idea* / Odin Teatret 1991 / reż.: Torgeir Wethal / 71'*
**Film oparty jest na przedstawieniu The Gospel According to Oxyrhincus. Spektakl, niezwykle kunsztowny formalnie (grany jest w dwoch martwych językach: koptyjskim i starogreckim) w zaskakujący sposob zestawia ze sobą historie wielkich buntownikow: Antygony i jej brata Polinejkesa, a także Zuszey Malaka, Żyda, ktory wyrusza na poszukiwanie Mesjasza i natyka się na społeczeństwo, ktore swojego Mesjasza już znalazło.

** **

In the Beginning Was the Idea** | **Odin Teatret 1991 | reż.: Torgeir Wethal | 71'

The film is based on the production by Odin Teatret: The Gospel According to Oxyrhincus. Between 1985 and 1987 it was performed in 12 countries in Europe and South America. The Gospel According to Oxyrhincus is the story of the revolt buried alive, the story of Antigone, and her brother Polynices. And the story of Zusha Mal'ak, the Jew, who is searching for the Messiah and comes upon a society, which has already found its Messiah. Here they speak Coptic and

bilety:

wstęp wolny