Pieśni Rosyjskich Bardów - OPPA 2010
René Koelblen
- 23 listopada 2010, wtorek» 20:00
28. Międzynarodowy Festiwal Bardów OPPA 2010
Pieśni Rosyjskich Bardow w tłumaczeniach na język polski zaprezentuje zespoł w składzie:
*
Katarzyna Kucharzewska*
Justyna Kucharska
Dominika Świątek
Rene Koelblen
Stanisław Waszak
Określenie „bardowie rosyjscy" kojarzy się w Polsce przede wszystkim z postaciami Bułata Okudżawy i Włodzimierza Wysockiego. Utwory innych śpiewających poetow są praktycznie nieznane poza wąskimi gronami rusycystow, nie były też poza paroma wyjątkami przekładane na język polski. Zespoł postawił sobie zadanie wyszukiwania, przekładania i wykonywania interesujących piosenek literackich z innych obszarow językowych, ktore nie doczekały się dotychczas wersji polskiej. W ramach tej działalności w roku 2009 powstał program złożony z piosenek Serge'a Gainsbourga, a w roku 2010 - program piosenek bardow rosyjskich, ktory prezentujemy w ramach festiwalu OPPA.
W programie koncertu znajdą się utwory z repertuaru następujących artystow: Weronika Dolina, Aleksander Dolski, Aleksander Gorodnicki, Elena Kazancewa, Aleksander Rozenbaum, Aleksander Suchanow, Timur Szaow, Aleksander Szczerbina, Jurij Wizbor.
Występują: Katarzyna Kucharzewska - śpiew, Justyna Kucharska - skrzypce, Dominika Świątek - instr. klawiszowy, śpiew, Rene Koelblen - gitara, śpiew, Stanisław Waszak - gitara, bas akustyczny, śpiew.
Scenariusz i prowadzenie: Piotr M. Cieński.
Więcej o festiwalu na: www.oppa.pl
bilety:
10 zł do nabycia przed koncertem
Stanisław Waszak
OPPA 2010
Ocean Wisdom
2 listopada 2019 - 21:00
Smolna
Smolna, 38 Warszawa
11 788muzyka
Kissin' Dynamite + Blackrain
2 listopada 2019 - 20:00
Klub Hydrozagadka
11 listopada 22 Warszawa
13 326muzyka
Paluch - Warszawa
2 listopada 2019 - 20:00
PALLADIUM
ul. Złota 9 Warszawa
13 747muzyka
half alive
2 listopada 2019 - 20:00
Proxima
Żwirki i Wigury 99a Warszawa
14 988muzyka
Undercity Festival 2019
2 listopada 2019 - 18:00
COS Torwar
Łazienkowska 6a Warszawa
17 008muzyka
Undercity Festival 2019
2 listopada 2019 - 18:00
Hala Torwar
ul. Łazienkowska 6A Warszawa
17 181muzyka
Igor Herbut Lwia Część
1 listopada 2019 - 19:00
Teatr Roma
ul. Nowogrodzka 49 Warszawa
12 112muzyka
Śpiewki na fortepian i głos pełen emocji. Od muzyki do literatury
31 października 2019 - 18:30
Instytut Cervantesa
u. Nowogrodzka 22 Warszawa
10 100muzyka
Straszne Halloween w Offside // Barbapapa
31 października 2019 - 20:00
OFFSIDE
Brzeska 16 lok 2 Warszawa
10 671muzyka
Shahmen
31 października 2019 - 20:00
Klub Hydrozagadka
11 listopada 22 Warszawa
10 994muzyka
Shahmen
31 października 2019 - 20:00
Klub Hydrozagadka
11 listopada 22 Warszawa
11 340muzyka
Neon Burlesque
31 października 2019 - 20:00jest więcej terminów
BARdzo Bardzo
ul. Nowogrodzka 11 Warszawa
19 450muzyka
Urwał Nać Trio hałasuje w La Boheme
30 października 2019 - 19:00
La Boheme. Salonik artystyczny. Otwarta pracownia malarska. Winiarenka.
Mysłowicka 1 (wejście od Bohomolca) Warszawa
9 852muzyka
Jazz w Akwarium | Zagórski & Kądziela
30 października 2019 - 19:30
Akwarium
Krakowskie Przedmieście 60a Warszawa
9 762muzyka
Koncert Dziennikarze dla dziennikarza
30 października 2019 - 19:00
Klub Hybrydy
ul. Złota 7/9 Warszawa
10 383muzyka
Moniuszko na nowo odczytany
30 października 2019 - 19:00
Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina
Okólnik 2 Warszawa
10 220muzyka
Wieczór pieśni i poezji "Poetyckie zaduszki albo dziadowskie deliberacje czyli sny o wolności"
30 października 2019 - 18:00
Bielański Ośrodek Kultury
ul. Goldoniego 1 Warszawa
11 257muzyka