Śpiewki na fortepian i głos pełen emocji. Od muzyki do literatury
Spiewki na fortepian i głos pełen emocji
- 31 października 2019, czwartek» 18:30
Spotkanie literackie i recital foretpianowy
Wydarzenie „Śpiewki na fortepian i głos pełen emocji. Od muzyki do literatury” składa się z dwóch części łączących muzykę i poezję wybitnych postaci literatury hiszpańskiej XIX i XX wieku. Pierwsza część wieczoru to rozmowę dotycząca przekładów poezji Federico Garcii Lorki na j. polski. W spotkaniu udział wezmą: Marcin Kurek i Justyna Ziarkowska, którzy współpracowali z wydawnictwem Ossolineum przy niedawno wydanej antologii twórczości Lorki pt. „Wiersze i wykłady”, wydanej w serii Biblioteka Narodowa. Obok nich przy stole zasiądą tłumacze poety na j. polski: Carlos Marrodán Casas, Wojciech Charchalis i Leszek Engeliking.
Podczas drugiej części wieczoru słowo i muzyka romantyków w tym m.in. Chopina, Schuberta, czy Mendelssohna nabiorą formy scenicznej dzięki artystkom hiszpańskim: Rosie Torres-Pardo, pianistce i Lucii Álvarez, aktorce hiszpańskiej, która zaprezentuje „Sześć wierszy galicyjskich” Lorki oraz inne kompozycje obojga poetów: Lorki i Rosalii de Castro, galicyjskiej poetki, stanowiącej inspirację i punkt odniesienia dla andaluzyjskiego poety. Zapraszamy!
31 października o godzinie 18.30
Wstęp wolny, z tłumaczeniem symultanicznym
Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22, sala koncertowa
PEPSI ROCKS! presents Dick4Dick
23 listopada 2010 - 21:30
Hard Rock Cafe
ul. Złota 59 Warszawa
12 101muzyka
Fusionease w CBA
22 listopada 2010 - 20:00
Centralny Basen Artystyczny
ul. Konopnickiej 6 Warszawa
12 676muzyka
Paweł Ciesielski & H’ernest oraz Tomasz Kordeusz - OPPA 2010
22 listopada 2010 - 19:30
Centrum Promocji Kultury Praga Południe
Podskarbińska 2 Warszawa
14 655muzyka
REFLINKA w PRZECHYŁACH
22 listopada 2010 - 21:00jest więcej terminów
Klub Żeglarski Przechyły
Cieszyńska 6 Warszawa
12 311muzyka
Rock w Remoncie!
21 listopada 2010 - 20:00
REMONT klub
ul. Waryńskiego 12 Warszawa
12 624muzyka
Los Agentos
21 listopada 2010 - 19:00
STAROMIEJSKI DOM KULTURY
RYNEK STAREGO MIASTA 2 Warszawa
12 905muzyka
Poluzjanci, 21.11.2010
21 listopada 2010 - 19:00
Klub Hybrydy
ul. Złota 7/9 Warszawa
12 618muzyka
Rockujacy wieczór w Klubie Remont 21.11.2010
21 listopada 2010 - 18:00
REMONT klub
ul. Waryńskiego 12 Warszawa
12 707muzyka
Szantowe Śpiewanki w Tavernie 10B
21 listopada 2010 - 20:00jest więcej terminów
TAVERNA 10B
Racławicka 139 Warszawa
12 282muzyka
Słodki Całus od Buby - OPPA 2010
21 listopada 2010 - 19:00
Dom Kultury Świt
ul. Wysockiego 11 Warszawa
13 065muzyka
Koncert Antoniny Krzysztoń Warszawa - Dobre Miejsce
21 listopada 2010 - 18:00
Dobre Miejsce
Dewajtis 3 Warszawa
13 199muzyka
27Pablo spotyka DJa Shaft a!
20 listopada 2010 - 21:00
Klub Mandala
Emilii Plater 9/11 Warszawa
12 365muzyka
BLUES BROTHERS IN DA SURF CLUB
20 listopada 2010 - 20:00
SURF CLUB
Grochowska 324 pawilon 15 Warszawa
25 335muzyka
KONCERT PIOTRA WOŹNIAKA !!
20 listopada 2010 - 20:30
Skład Butelek
ul. 11 Listopada 22 Warszawa
12 366muzyka
DJ.HDD CUT LIVE IN THE MIX
20 listopada 2010 - 22:00
Klub Karmel
ul. Kredytowa 6 Warszawa
12 410muzyka
MUZYKA U FOTOGRAFÓW
20 listopada 2010 - 18:00
Stara - Galeria Związku - Polskich Artystów Fotografików - ZPAF
Plac Zamkowy 8 Warszawa
13 387muzyka
MUSTACHEWARSAW X OZDOWYSTOLTZMAN: MAŁYSZ MELANŻ
od: 19 listopada 2010 do: 20 listopada 2010
1500m2 do wynajęcia
ul. Solec 18 Warszawa
12 759muzyka