INFORMACJA:
Śpiewki na fortepian i głos pełen emocji. Od muzyki do literatury
Spiewki na fortepian i głos pełen emocji
- 31 października 2019, czwartek» 18:30
Spotkanie literackie i recital foretpianowy
Wydarzenie „Śpiewki na fortepian i głos pełen emocji. Od muzyki do literatury” składa się z dwóch części łączących muzykę i poezję wybitnych postaci literatury hiszpańskiej XIX i XX wieku. Pierwsza część wieczoru to rozmowę dotycząca przekładów poezji Federico Garcii Lorki na j. polski. W spotkaniu udział wezmą: Marcin Kurek i Justyna Ziarkowska, którzy współpracowali z wydawnictwem Ossolineum przy niedawno wydanej antologii twórczości Lorki pt. „Wiersze i wykłady”, wydanej w serii Biblioteka Narodowa. Obok nich przy stole zasiądą tłumacze poety na j. polski: Carlos Marrodán Casas, Wojciech Charchalis i Leszek Engeliking.
Podczas drugiej części wieczoru słowo i muzyka romantyków w tym m.in. Chopina, Schuberta, czy Mendelssohna nabiorą formy scenicznej dzięki artystkom hiszpańskim: Rosie Torres-Pardo, pianistce i Lucii Álvarez, aktorce hiszpańskiej, która zaprezentuje „Sześć wierszy galicyjskich” Lorki oraz inne kompozycje obojga poetów: Lorki i Rosalii de Castro, galicyjskiej poetki, stanowiącej inspirację i punkt odniesienia dla andaluzyjskiego poety. Zapraszamy!
31 października o godzinie 18.30
Wstęp wolny, z tłumaczeniem symultanicznym
Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22, sala koncertowa
A PAMIĘTASZ JAK VS. RAP HISTORY WARSAW
1 stycznia 2011 - 22:00
Klub Karmel
ul. Kredytowa 6 Warszawa
13 328muzyka
Najtańszy i najlepszy Sylwester w Warszawie!!
1 stycznia 2011 - 04:00jest więcej terminów
Pałac Kultury i Nauki
Plac Defilad 1 Warszawa
15 215muzyka
Psychedelic Masquerade
od: 31 grudnia 2010 do: 1 stycznia 2011
klub Radio Luxembourg
ul. Górczewska 67 Warszawa
14 351muzyka
PRZENIEŚ DO NAS SWOJĄ DOMÓWKĘ !!
31 grudnia 2010 - 21:00
Fonobar
ul. Wawelska 5 Warszawa
13 144muzyka
SYLWESTER Różowa Lista 2011
31 grudnia 2010 - 21:00
Klub Karmel
ul. Kredytowa 6 Warszawa
13 456muzyka
Sylwester w PRZECHYŁACH
31 grudnia 2010 - 21:00
Klub Żeglarski Przechyły
Cieszyńska 6 Warszawa
13 087muzyka
Sylwester na Białołęce
31 grudnia 2010 - 21:00
Białołęcki Ośrodek Kultury
ul. Vincentego van Gogha 1 Warszawa
13 069muzyka
Sylwester z Funfte Strasse
31 grudnia 2010 - 20:00
Lorelei
Widok 8 Warszawa
13 552muzyka
Sylwester 2010
31 grudnia 2010 - 22:00
Urząd Dzielnicy Bemowo, Dziedziniec Ratusza
Powstańców Śląskich 70 Warszawa
13 517muzyka
Retro Sylwester W Oparach Absurdu
31 grudnia 2010 - 21:00
W oparach absurdu
Ul. Ząbkowska. 6 Warszawa
13 892muzyka
Sylwester w Solcu
31 grudnia 2010 - 16:18
Klub Solec
Solec 44 Warszawa
13 185muzyka
SYLWESTER w TAVERNIE 10B
31 grudnia 2010 - 21:00
TAVERNA 10B
Racławicka 139 Warszawa
13 129muzyka
SYLWESTER 2010 w PRZECHYŁACH
31 grudnia 2010 - 21:00
Klub Żeglarski Przechyły
Cieszyńska 6 Warszawa
12 910muzyka
Sylwester w Hybrydach
31 grudnia 2010 - 20:00
Klub Hybrydy
ul. Złota 7/9 Warszawa
13 598muzyka
Sylwester w Proximie
31 grudnia 2010 - 20:00
Proxima
Żwirki i Wigury 99a Warszawa
13 232muzyka
!!!BZZZSYLWESTER!!!
31 grudnia 2010 - 22:00
Sen Pszczoły
ul.Inżynierska 3 Warszawa
13 178muzyka
Sylwester w Hydrozagadce 2010/2011
31 grudnia 2010 - 21:00
Klub Hydrozagadka
11 listopada 22 Warszawa
13 024muzyka