INFORMACJA:
Śpiewki na fortepian i głos pełen emocji. Od muzyki do literatury
Spiewki na fortepian i głos pełen emocji
- 31 października 2019, czwartek» 18:30
Spotkanie literackie i recital foretpianowy
Wydarzenie „Śpiewki na fortepian i głos pełen emocji. Od muzyki do literatury” składa się z dwóch części łączących muzykę i poezję wybitnych postaci literatury hiszpańskiej XIX i XX wieku. Pierwsza część wieczoru to rozmowę dotycząca przekładów poezji Federico Garcii Lorki na j. polski. W spotkaniu udział wezmą: Marcin Kurek i Justyna Ziarkowska, którzy współpracowali z wydawnictwem Ossolineum przy niedawno wydanej antologii twórczości Lorki pt. „Wiersze i wykłady”, wydanej w serii Biblioteka Narodowa. Obok nich przy stole zasiądą tłumacze poety na j. polski: Carlos Marrodán Casas, Wojciech Charchalis i Leszek Engeliking.
Podczas drugiej części wieczoru słowo i muzyka romantyków w tym m.in. Chopina, Schuberta, czy Mendelssohna nabiorą formy scenicznej dzięki artystkom hiszpańskim: Rosie Torres-Pardo, pianistce i Lucii Álvarez, aktorce hiszpańskiej, która zaprezentuje „Sześć wierszy galicyjskich” Lorki oraz inne kompozycje obojga poetów: Lorki i Rosalii de Castro, galicyjskiej poetki, stanowiącej inspirację i punkt odniesienia dla andaluzyjskiego poety. Zapraszamy!
31 października o godzinie 18.30
Wstęp wolny, z tłumaczeniem symultanicznym
Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22, sala koncertowa
Andrzjeki Shaun Baker
26 listopada 2010 - 20:00
Hulakula
Dobra 56/66 Warszawa
12 459muzyka
Te-tris / Dj Tort / Pogz + band !
26 listopada 2010 - 21:00
Klub Mandala
Emilii Plater 9/11 Warszawa
11 831muzyka
KONCERT MAGDY NAVARRETE w WARSZAWIE
26 listopada 2010 - 20:00
Balsam
ul. Racławicka 99Fort M Mokotów Warszawa
12 756muzyka
RITMO PROFUNDO with MIGUEL GARJI Ibiza @ H2O
26 listopada 2010 - 22:00
H2O
ul. Wał Miedzeszyński, Saska Kępa Warszawa
12 224muzyka
KONCERT GALOWY „PREMIERY I INTERPRETACJE OPPA 2010”
26 listopada 2010 - 19:00
Centrum Promocji Kultury
ul. Podskarbińska 2 Warszawa
12 558muzyka
Monika Brodka - GRANDA Tour 26.11.2010
26 listopada 2010 - 19:00
Klub Palladium
ul. Złota 9 Warszawa
12 409muzyka
ZŁA OBSESJA & HomeLess Rockers w Fonobarze
26 listopada 2010 - 19:00
Fonobar
ul. Wawelska 5 Warszawa
12 161muzyka
Koncert zespołu B.O.R.Y. w Tavernie 10B
26 listopada 2010 - 21:00jest więcej terminów
TAVERNA 10B
Racławicka 139 Warszawa
12 079muzyka
ZDN w PRZECHYŁACH
26 listopada 2010 - 21:00jest więcej terminów
Klub Żeglarski Przechyły
Cieszyńska 6 Warszawa
12 047muzyka
Krzysztof Krawczyk w Sali Kongresowej
26 listopada 2010 - 20:00
Pałac Kultury i Nauki - Sala Kongresowa
Pl. Defilad 1 Warszawa
12 449muzyka
MAQAMA i FIOLKA NAJDENOWICZ w CBA
25 listopada 2010 - 20:00
Centralny Basen Artystyczny
M.Konopnickiej 6 Warszawa
13 053muzyka
Andrzej & The Hemoroids Soundsystem - Czwartek w Oparach!
25 listopada 2010 - 20:00
W oparach absurdu
Ul. Ząbkowska. 6 Warszawa
12 790muzyka
28. Międzynarodowy Festiwal Bardów OPPA
25 listopada 2010 - 19:00
Dom Kultury Śródmieście
ul. Smolna 9 Warszawa
12 631muzyka
MAQAMA i FIOLKA NAJDENOWICZ w CBA
25 listopada 2010 - 20:00
Centralny BASEN Artystyczny
M. Konopnickiej 6 Warszawa
12 784muzyka
MAQAMA i FIOLKA NAJDENOWICZ w CBA
25 listopada 2010 - 20:00
Centralny Basen Artystyczny
ul. Konopnickiej 6 Warszawa
12 736muzyka
HDV Trio
25 listopada 2010 - 19:30
Jazzownia Liberalna
Jezuicka 1/3 Warszawa
12 130muzyka
Koncert zespołu The Doorsz w Tavernie 10B
25 listopada 2010 - 21:00jest więcej terminów
TAVERNA 10B
Racławicka 139 Warszawa
12 083muzyka