W-CYRK ROBOTNIKÓW

WG GEORGA BÜCHNERA I ATTILI JÓZSEFA

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL DIALOG - WROCŁAW

Spektakl na podstawie Woyzecka Georga Büchnera i wierszy Attili Józsefa. Schilling zamknął swoich bohaterów w dużej klatce, która może być cyrkową areną dla prezentacji szczególnie niebezpiecznych zwierząt, albo zwierzęcą klatką w ogrodzie zoologicznym, co budzi natarczywe skojarzenie z Pluskwą Majakowskiego... Nie wiemy, czy patrzymy jeszcze na ludzi porażonych atrofią ciał i dusz, czy już niemal na zwierzęta, które próbują ekstremalnymi sposobami jednak obronić własne człowieczeństwo.

Przedstawienie wyłącznie dla widzów dorosłych! Spektakl zawiera ostre i brutalne sceny!

Schilling locked his protagonists in a big cage that can be a circus arena for dangerous animals or an animal cage in a zoo, which brings to mind Mayakovski’s The Bug. We do not know whether we are still looking at people affected by an atrophy of bodies and souls, or at animal-like creatures which, however, try to defend their humanity by resorting to extreme measures.

Only for adults! Performance contains violent and brutal scenes!