Jedno hasło – podwójny odzew. Jeden temat – dwóch fotografów w dwóch kategoriach wiekowych (dorosły i dziecko).

W projekcie bierze udział 17 dorosłych i 17 młodych fotografów, połączonych w pary. Każdej parze (dorosły-dziecko) przydzielony zostaje jeden temat i zadanie zrobienia zdjęcia – albo innej pracy, mającej z fotografią coś wspólnego. Efektem jest wystawa składająca się z 34 fotografii połączonych w pary – górny poziom pokazuje, co widzą dorośli, dolny – jak ten sam temat pojęło i przedstawiło dziecko.

"To punkt widzenia, punkt odniesienia do rzeczywistości. Najważniejsze jest to, że poziomy przenikają się, tworząc obraz prawdziwy, szczery, niezależny od wieku fotografa."; "Zobacz świat, o jakim zapomniałeś. Zrozum i bądź dzięki temu wyrozumiały, bo nie każdy widzi i rozumie świat tak jak ty." – tak postrzegają "Dwa poziomy" dorośli uczestnicy projektu.

Dla dzieci sprawa jest prostsza: "To jest konkurs fotograficzny. Biorę w nim udział ja lub inni, jakaś pani i pan. Polega na tym, że trzeba zrobić zdjęcie, takie nie byle jakie, i potem je wywiesić na wystawie np. mały fotograf na górze, większy, średni..." (Gabrysia, lat 5,5). "Najpierw się czeka na temat, potem robi zdjęcia, a potem te zdjęcia trafiają na wystawę." (Tymon, lat 7).

Więcej o koncepcji, fotografach i ich pracach, a także o dwóch poprzednich edycjach wystawy można przeczytać tutaj: http://dwapoziomy.blogspot.com/

patronat medialny: Dolnośląski Magazyn Fotograficzny, Fotopolis.pl, Qlturka.pl