INFORMACJA:
![](/i/user-thumb.png)
SubPark niewidzialna przestrzeń? Spotkanie z M. Jakubowiczem
![](https://dco1c2aefa5pk.cloudfront.net/l/5t76.jpeg)
subPark
- 22 listopada 2016, wtorek» 18:00
[For English scroll down]
Zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu Prześwietlenia. Tym razem porozmawiamy z Michałem Jakubowiczem, autorem projektu "subPark” o symbolicznej relacji łączącej drzewa w Parku Grabiszyńskim z dawnymi mieszkańcami Breslau.
Niegdyś niemiecki cmentarz, dziś park Grabiszyński wypełniony monumentalnymi przykładami pomników natury i jednocześnie gotowymi dziełami sztuki publicznej, transkulturowymi ready-mades, które zadziwiają swoją ostrością wyrazu i bezpretensjonalnością. Fotografie przedstawiają układy drzew w przestrzeni, która utraciła swój dawny sens. Oddziaływania dwóch kultur: polskiej i niemieckiej w otoczeniu rytmicznych struktur emanują szczególną energią. W projekcie subPark materia ekosystemu odkrywana jest jako symboliczna przestrzeń miasta.
W lipcu 2015 nawałnica niszczy drzewostan, szczególnie koncentrując się w miejscu, gdzie pod kępami traw i bluszczy ukryte są zabytkowe tablice przedwojennych grobów. Służby miejskie usuwają powalone ogromne drzewa bezradnie odkrywając elementy płyt oraz systemu orientacyjnego cmentarza.
Michał Jakubowicz (ur. 1977) absolwent polonistyki na Uniwersytecie Wrocławskim oraz fotografii na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, gdzie uzyskał stopień doktora sztuk plastycznych na podstawie rozprawy Forma jako ścieżka semiozy. W pracy naukowej zajmuje się badaniem form wizualnych w komunikacji społecznej, strukturami i systemami obrazów technicznych. Wykłada na Uniwersytecie SWPS i Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.
Spotkanie odbywa się w ramach cyklu: Prześwietlenia Sezon 1: Ukryty pejzaż
prowadzenie: Daniel Filipek tłumaczenie na j. angielski podczas spotkania zapewni Ania Luchowska.
Do zobaczenia!
[ENGLISH]
We have a great pleasure to invite you to the next event of Przeswietlenia - a series of meetings dedicated to young polish emerging photography. This time we will be having a conversation with Michal Jakubowicz, an author of “subPark” project about symbolic relations between the trees in Grabiszynski Park and former inhabitants of German Breslau.
Erstwhile German cemetery, nowadays Grabiszynski Park, filled up with monumental examples of nature monuments, being at the same time ready pieces of public art, trans-cultural ready-mades, astonishingly sharp in terms of expression and unpretentiousness. The photographs present a layout of trees in a space, that have lost a previous sense. Relations between German and Polish cultures, in surroundings of rhythmic structures evoke a special energy. In “subPark” project, a matter of ecosystem is being discovered as a symbolic space of the city.
In July 2015, a hurricane destroys trees, chiefly focusing at a place, where the old historical gravestones are hidden under the layer of grass and ivy. Municipal service workers clean out giant fallen down trees revealing broken pieces of gravestones and cemetery orientation system.
Host: Daniel Filipek The meeting is a part of series: Prześwietlenia Season 1: The hidden paysage
English translation during the event will be provided by Ania Luchowska.
See ya!
![](/i/user-thumb.png)
ALEX 1983-2013
od: 29 maja 2015 do: 27 czerwca 2015
DOMEK ROMAŃSKI Dolnośląskie Centrum Fotografii
pl. bpa Nankiera 8 Wrocław
20 341sztuka
WYSTAWa PODSUMOWUJĄCĄ SEZON ARTYSTYCZNY 2014-15
od: 22 czerwca 2015 do: 27 czerwca 2015 jest więcej terminów
Ognisko Kultury Plastycznej im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu
Ruska 46c/7 Wrocław
21 134sztuka
3 DNI ZE SZKŁEM
od: 24 czerwca 2015 do: 26 czerwca 2015
Ognisko Kultury Plastycznej im. Eugeniusza Gepperta
pl. Wolności 9 Wrocław
18 869sztuka
Wystawa Malarstwa Mateusza Budzyńskiego - To nie jest anioł
od: 11 czerwca 2015 do: 25 czerwca 2015
Galeria Sztuki i Designu KAPRYSY
Władysława Łokietka 10 Wrocław
19 855sztuka
pracownia Działań Artystycznych
od: 12 listopada 2014 do: 24 czerwca 2015
Ognisko Kultury Plastycznej im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu
Ruska 46c/7 Wrocław
34 637sztuka
"Mali ambasadorzy muzyki- wielkie odkrycia", wystawa fotografii
23 czerwca 2015 - 18:30
kino Nowe Horyzonty
ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21 Wrocław
16 828sztuka
Cztery podróże w czasie po Ołbinie, czyli żywe kadry dawnego Wrocławia - cz. 3.: WROCŁAW POWOJENNY
21 czerwca 2015 -
Ołbin
Nowowiejska Wrocław
16 658sztuka
Brzydkie Kaczątko
21 czerwca 2015 - 11:00
Centrum Kultury Zachód
ul. Chociebuska 4-6 Wrocław
16 650sztuka
Magiczne Ślady
21 czerwca 2015 - 12:30
Centrum Kultury Zachód
ul. Chociebuska 4-6 Wrocław
16 508sztuka
'W koło Macieja' wernisaż plenerowej wystawy zdjęć Michała Shumi Szumińskiego
20 czerwca 2015 - 18:00
Klub Pod Kolumnami
pl. św. Macieja 21 Wrocław
16 434sztuka
ARTYSTYCZNE JATKI - DARMOWE WARSZTATY DLA CIEBIE!
20 czerwca 2015 - 13:00 - 16
JATKI
ul. Stare Jatki Wrocław
16 471sztuka
RATHA YATRA - VII Festiwal Wozów
20 czerwca 2015 -
RYNEK WROCŁAWSKI I PLAC SOLNY
RYNEK Wrocław
17 702sztuka
Parantela
od: 20 maja 2015 do: 20 czerwca 2015
Galeria 55
Strzegomska 55 Wrocław
19 843sztuka
Ewolucja duszy- wykład prof. A. Elżanowskiego
19 czerwca 2015 - 18:00
Galeria Awangarda BWA
ul. Wita Stwosza 32 Wrocław
18 615sztuka
Sprzedaż obrazów malarstwa Vedic Art.
19 czerwca 2015 - jest więcej terminów
Księgarnio Kawiarnia Nalanda
Plac Kościuszki 12 Wrocław
20 948sztuka
Dawid Misiorny | Wszystko łączy się ze wszystkim
19 czerwca 2015 - 18:00jest więcej terminów
Miejsce przy Miejscu 14 [MpM14]
plac Strzelecki 14 Wrocław
20 732sztuka
"GET Eugeniusza Stankiewicza" w Kinie Nowe Horyzonty
18 czerwca 2015 - 18:00
kino Nowe Horyzonty
ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21 Wrocław
17 388sztuka
![](/i/user-thumb.png)