Koncert Hawdalowy A YIDDISHE MAME SHOLEM /Kraków/ w programie: muzyka klezmerska 26.11.2016, sobota, godz. 18:17 Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej Synagoga pod Białym Bocianem, ul. Włodkowica 7, Wrocław Bilety: 35 zł normalne, 25 zł ulgowe (uczniowie, studenci, seniorzy)

Prosto z krakowskiego Kazimierza! W ostatnią sobotę listopada zapraszamy do wrocławskiej Synagogi pod Białym Bocianem na koncert krakowskiego tria - Sholem. Będzie to spotkanie z tradycyjną, klezmerską muzyką żydowską w aranżacjach Eweliny Tomanek-Inglot (skrzypce i śpiew), Macieja Inglota (akordeon) oraz Maxa Kowalskiego (kontrabas). W kręgu zainteresowań muzyków znajduje się również muzyka klasyczna, jazz i folk, co ma ogromny wpływ na niezwykle bogaty i niepowtarzalny muzyczny styl. Podczas koncertu usłyszymy zarówno utwory instrumentalne, jak i wokalne - pieśni w języku jidysz. Zespół wystąpi w składzie: Ewelina Tomanek-Inglot - skrzypce i śpiew Maciej Inglot - akordeon Max Kowalski - kontrabas

Koncert Hawdalowy rozpocznie się, zgodnie z tradycją żydowską, po zachodzie słońca. Jest to czas hawdali – kończącej szabat i rozpoczynającej nowy tydzień. Hawdala z języka hebrajskiego znaczy oddzielenie, jest to rytuał przejścia pomiędzy sacrum a profanum. Żydowska muzyka jest nieodzownym dopełnieniem hawdalowego błogosławieństwa. Przed koncertem odmówiona zostanie krótka modlitwa na zakończenie szabatu.

Bilety: 35 zł normalne, 25 zł ulgowe (uczniowie, studenci, seniorzy) Do nabycia w Centrum Informacji Żydowskiej - w Synagodze pod Białym Bocianem (II piętro), w Centrum Informacji Turystycznej i Rowerowej, ul. św. Antoniego 8, 50-073 Wrocław, tel. 71 346 15 34, e-mail: it@dzielnica4wyznan.info.pl; na www.ticketpro.pl i w Empiku; oraz na godzinę przed koncertem.

Organizator: Fundacja „PRO ARTE 2002”

Współorganizatorzy: Agencja Art&Business Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego Związek Gmin Wyznaniowych Żydowskich w RP Oddział we Wrocławiu

Mecenat: Miasto Wrocław Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

www.simcha.art.pl www.proarte.org.pl www.sholem.com.pl www.facebook.com/festiwalsimcha