English below

Wieczór z burleską w Vertigo

Wieczór burleski w Vertigo Jazz Club & Restaurant to wyjątkowe show, łączące taniec, elementy teatralne oraz muzykę na żywo. Burleska to elegancka forma sztuki scenicznej, skierowana do dorosłej publiczności, bawiąca się koncepcją uwodzenia, piękna i sensualności. To idealna propozycja dla osób poszukujących oryginalnej rozrywki i wieczoru z nutą tajemnicy.

Gwiazdy wieczoru

⭐️ Princess Beatrycze - Jedna z czołowych performerek burleski w kraju, wcześniej związana ze sceną taneczną, w branży rozrywkowej od 8 lat. Jej występy cechuje energetyczność, pomysłowość i dbałość o detale. Czasem olśniewająco urocza i elegancka, zawsze drapieżna i pełna seksapilu. Występowała na największych scenach w Polsce, a także regularnie współpracuje z producentami z Czech, Niemiec, Litwy, Włoch. ⭐️ Linde Von Schwärze – długonoga syrena ze złotej Pragi. Błyszczy na scenie od 2015 roku, uwodząc swoim posągowym ciałem i luksusowymi kostiumami. Czeska królowa klasycznej i fetyszowej burleski zawsze oferuje hipnotyzujące występy, bawiąc się z publicznością i prawdziwie oddając hołd sile kobiecości. Jest znaną na całym świecie wszechstronną divą, producentką i nauczycielką burleski. ⭐️ Rewia Nice - Scena jest ich żywiołem! To zespół taneczny z Wrocławia, w którego skład wchodzą utalentowane i charyzmatyczne artystki. Ich pokazy mogą być zarówno kameralne, jak i wielkie, posiadają doświadczenie w różnych stylach tańca, np. akrobatyka, disco dance, hip-hop, jazz i modern.

Muzyka na żywo we Wrocławiu

Anna Nguyen - wiodący wokal Vertigo Burlesque Show, jedna z czołowych wokalistek wrocławskiej sceny muzycznej. Zachwyca wokalem i przebojową charyzmą sceniczną, tworzy liczne projekty muzyczne. Finalistka Grand Prix Ladies’Jazz 2024, Laureatka 1 miejsca na Międzynarodowym Festiwalu Jazzu Tradycyjnego Old Jazz Meeting "Złota Tarka" 2025. Katie Cash - to polska artystka występująca na scenach w całej Europie. Producentka show “Extravaganza by Katie Cash”, zachwycająca wokalistka i tancerka, performerka pełna humoru i prawdziwy wulkan energii! Zakochacie się w niej i gwarantujemy - nie będziecie chcieli opuścić miejsc. Za oprawę instrumentalną odpowiada zespół w składzie: Łukasz Zgoda - saksofon Bartłomiej Ziętara - instrumenty klawiszowe Ambroży Ranz - gitara basowaMarcin Urszulak - perkusjaZa scenariusz i produkcję show odpowiada Agata Godun ze Space Cat Events, twórczyni wydarzeń artystycznych i parateatralnych, która od lat zajmuje się produkcją fantazyjnych spektakli i imprez.
REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla osób powyżej 18 roku życia. Osoby niepełnoletnie nie zostaną wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant
English version 

An Evening of Burlesque at Vertigo

The burlesque evening at Vertigo Jazz Club & Restaurant is a unique show combining dance, theatrical elements, and live music. Burlesque is an elegant form of stage art intended for adult audiences, playfully exploring themes of seduction, beauty, and sensuality. It is a perfect choice for those seeking original entertainment and an evening with a touch of mystery.

Stars of the Evening

⭐️ Princess Beatrycze – One of the leading burlesque performers in the country, previously connected with the dance scene and active in the entertainment industry for 8 years. Her performances are energetic, creative, and rich in detail. Sometimes dazzlingly charming and elegant, always fierce and full of sex appeal. She has performed on the biggest stages in Poland and regularly collaborates with producers from the Czech Republic, Germany, Lithuania, and Italy.
⭐️ Linde Von Schwärze – A long-legged siren from golden Prague. She has been shining on stage since 2015, captivating audiences with her statuesque figure and luxurious costumes. The Czech queen of classic and fetish burlesque delivers hypnotizing performances, engaging with the audience and truly celebrating the power of femininity. She is a globally recognized diva, producer, and burlesque teacher.
⭐️ Rewia Nice – The stage is their element! This Wrocław-based dance group consists of talented and charismatic performers. Their shows can be both intimate and grand, and they have experience in various dance styles such as acrobatics, disco dance, hip-hop, jazz, and modern.

Live Music in Wrocław

Anna Nguyen – the leading vocalist of the Vertigo Burlesque Show and one of the top vocalists on the Wrocław music scene. She impresses with her voice and vibrant stage charisma, creating numerous musical projects. Finalist of the Grand Prix Ladies’Jazz 2024 and winner of 1st place at the International Traditional Jazz Festival Old Jazz Meeting “Złota Tarka” 2025.
Katie Cash – a Polish artist performing on stages across Europe. Producer of the show “Extravaganza by Katie Cash,” she is a stunning singer, dancer, and performer full of humor and explosive energy. You’ll fall in love with her—and we guarantee you won’t want to leave your seat.
The instrumental setting will be provided by a band featuring:
Łukasz Zgoda – saxophone
Bartłomiej Ziętara – keyboards
Ambroży Ranz – bass guitar
Marcin Urszulak – drums
The show’s script and production are created by Agata Godun from Space Cat Events, a creator of artistic and paratheatrical events who has been producing imaginative performances and shows for years.