Najstarsze Pieśni Europy

VI Międzynarodowy Festiwal Fundacji Muzyka Kresów

Zapraszamy na koncerty młodych, a czasem bardzo młodych ludzi, którzy postrzegają tradycję nie jako muzeum, ale jako immanentny składnik współczesności. Którzy odnaleźli w starej muzyce tradycyjnej miejsce dla swojej wrażliwości, talentu i wyobraźni. Sięgając do ostatnich już źródeł kultury muzycznej archaicznej Europy, pieczołowicie odtwarzając stare pieśni, zachowują to, co przekazały nam poprzednie pokolenia. Dzięki temu w ich głosach słyszymy źródła naszej kultury - mówi Jan Bernat prezes Fundacji i twórca Festiwalu. Najstarsze świadectwa kultury muzycznej, jakie zachowały się do dziś w naszej części Europy, są równocześnie najstarszymi świadectwami muzyki europejskiej w ogóle. Trudno o podobny zbiór archaicznych pieśni w innych częściach Europy. Można żałować, że prastare pieśni polskie, białoruskie, litewskie, ukraińskie czy rosyjskie, sięgające X i XI wieku, nie są tak znane jak XIX-wieczne hiszpańskie flamenco czy portugalskie fado.

Tematem tegorocznej edycji, podobnie jak w roku ubiegłym, jest próba odpowiedzi na pytanie, czy tradycja śpiewu tradycyjnego może być kontynuowana, a jeśli tak, to w jakiej formie? W programie znalazły się: trzy wieczory wypełnione śpiewem i muzyką tradycyjną 16 zespołów wiejskich jak i grup przejmujących ich tradycje z Polski, Rosji, Litwy, Białorusi i Ukrainy. Ponadto "Noce Tańca", podczas których prezentowane będą polskie, rosyjskie, ukraińskie i litewskie tańce tradycyjne. Całość dopełnia: wystawa malarstwa i grafiki Oleksandra Guristjuka i Oleksija Nahornjuka z Równego i Romana Jenenki z Kijowa; wykład dr Iryny Klymenko z Akademii Muzycznej w Kijowie poświęcony tradycyjnym pieśniom równieńskiego Polesia oraz debata zatytułowana "Czy Polacy potrzebują tradycji" z udziałem, m.in. prof. Jerzego Bartmińskiego, prof. Andrzeja Bieńkowskiego, prof. Leona Dyczewskiego, Aleksandra Jackowskiego, Tomasza Łubieńskiego i prof. Andrzeja Mencwela.

Lubelski Festiwal - będący kontynuacją Międzynarodowego Festiwalu "Muzyka Utracona", który odbywał się w Krakowie w latach 1995-1997, jest okazją prezentacji tego, co gdzie indziej dawno już nie istnieje, a co jest naszym wciąż żywym dziedzictwem kultury. Każdą edycję "Najstarszych Pieśni Europy" poprzedzają wnikliwe badania etnomuzykologiczne, prowadzone przez Fundację wspólnie z ośrodkami naukowymi Europy Środkowo-Wschodniej. Od lat organizatorem Festiwalu jest Jan Bernat i Fundacja "Muzyka Kresów".

czwartek, 02.12.2004

• godz. 17:00 - Otwarcie wystawy malarstwa i grafiki Oleksandra Guristjuka z Równego (Ukraina), Oleksija Nahornjuka z Równego i Romana Jenenki z Kijowa
• godz.18:00 - Koncert zespołów: "Ranok" i "Rodyna" z Bielska Podlaskiego
• godz. 19:00 - Koncert zespołu z Perebrodów (Polesie, Ukraina), Koncert zespołu "Muzyka z drogi" z Warszawy
• godz. 20:00 - Noc Tańca - Podróżniczy Kolektyw Skrzypcowy z Olsztyna

piątek, 03.12.2004

• godz. 12:00 - Wykład dr Iryny Klymenko z Akademii Muzycznej w Kijowie poświęcony tradycyjnym pieśniom równieńskiego Polesia
• godz.18:00 - Koncert Kapeli Kazimierza Meto z Gliny k/ Rzeczycy i Kapeli Macieja Filipczuka z Poznania
• godz. 19:30 - Koncert zespołu z Rudzienka k/ Kołbieli, Koncert zespołu "Inicjatywa Archiwalna" z Warszawy
• godz. 21:00 - Koncert Krystyny Ciesielskiej z Brogowej z Kapelą Gaców z Przystałowic Małych k/Przysuchy, Koncert Zespołu Międzynarodowej Szkoły Muzyki Tradycyjnej z Lublina
• godz. 22:00 - Noc Tańca - Kapela Gaców z Przystałowic Małych k/Przysuchy i Kapela Macieja Filipczuka z Poznania

sobota, 04.12.2004

• godz. 10:00 - Debata "Czy Polacy potrzebują tradycji" z udziałem m.in. prof. Jerzego Bartmińskiego, prof. Andrzeja Bieńkowskiego, o. prof. Leona Dyczewskiego, Aleksandra Jackowskiego, Tomasza Łubieńskiego, prof. Andrzeja Mencwela - Trybunał Koronny, Rynek Starego Miasta
• godz. 18:00 - Koncert zespołu z Mištunai (Dzukija, Litwa)
• godz. 19:00 - Koncert Alesia Łosia z Mińska (Białoruś)
• godz. 20:30 - Koncert zespołu z Niżniej Pokrowki, (Rosja), Koncert zespołu z Prudek (Rosja), Koncert Władymira Iwanowa z Moskwy (Rosja)
• godz. 23:00 - Noc Tańca - tańce litewskie, rosyjskie i polskie

wstęp: bilety - 15/ 12 PLN, karnet - 70/ 50 PLN do nabycia w fundacji oraz przed koncertami

info: Fundacja Muzyka Kresów - Lublin ul. Jezuicka 4/5, tel./fax: (81) 532 61 35, 0 609 609 912, muzykakresow@wp.pl