„Zemsta" z autorską narracją Artura Andrusa
- 26 listopada 2026, czwartek

Film z autorską narracją pełniącą funkcję audiodeskrypcji i napisami rozszerzonymi (SDH) dla osób niesłyszących.
Po seansie odbędzie się transmisja ze spotkania z Arturem Andrusem, tłumaczone na polski język migowy.
Mur graniczny, dwóch zwaśnionych sąsiadów i jedna z najsłynniejszych kłótni polskiej literatury. „Zemsta” Andrzeja Wajdy to ekranizacja komedii Fredry z plejadą gwiazd: Janusz Gajos jako Cześnik, Andrzej Seweryn jako Rejent, Katarzyna Figura jako Podstolina i Roman Polański jako Papkin.
Podczas Korelacji film zyska nowy głos, czyli narrację Artura Andrusa, mistrza rymu, puenty i błyskotliwego żartu. Fredro pisał wierszem, Andrus też to potrafi. Spodziewajcie się, że mur między epokami okaże się zaskakująco cienki.
Wybrałem “Zemstę”, bo napisał ją, na podstawie dokumentu znalezionego na zamku w Odrzykoniu mój krajan – urodzony w Surochowie koło Jarosławia. Miejsce urodzenia Fredry od miejsca mojego urodzenia dzieli 101 kilometrów. A postanowiłem, że poszukam jakiegoś filmu do 150 km. Z Soliny, w której się wychowywałem, do zamku Odrzykoń przez Brzozów jest 80 km. Dlatego jest mi tak blisko do “Zemsty”. A poważnie… A po co poważnie? – Artur Andrus
Przed filmem zostanie wyświetlona praca z tegorocznego Kinomuralu, sekcji „Złanocka” – Dirk Koy „Bildraum” z autorską narracją Antoniny Tosiek.
***
Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.
SYMFONIA O UMIERANIU
19 listopada 2026 - 18:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
1 006kino
FOKUS: GRANICE - Nie pozwól mi odejść
20 listopada 2026 - 19:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
68kino
Tajemnica śpiewających ptaków
21 listopada 2026 - 14:30 | KUP-BILETjest więcej terminów
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
861kino
FOKUS: GRANICE - Wczoraj nikt nie zmrużył oka
21 listopada 2026 - 19:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
78kino
FOKUS: GRANICE - Aisha nie odleci
22 listopada 2026 - 18:30 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
84kino
FOKUS: GRANICE - Powiedz mi, co czujesz
23 listopada 2026 - 18:30 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
89kino
FOKUS: GRANICE - Nie ma duchów w mieszkaniu na Dobrej
24 listopada 2026 - 19:15 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
84kino
FOKUS: GRANICE - Bańki
25 listopada 2026 - 19:30 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
77kino
FOKUS: GRANICE - Zasób ludzki
26 listopada 2026 - 19:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
76kino
FOKUS: GRANICE - Głupcy
27 listopada 2026 - 19:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
74kino
Viva Carmen
28 listopada 2026 - 14:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
816kino
Filmy dokumentalne Władysława Ślesickiego z autorską narracją Małgorzaty Lebdy
28 listopada 2026 - 16:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
66kino
Karnet Lubelski Festiwal Filmowy 2026
28 listopada 2026 - 20:20 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
61kino
„Zaklęte rewiry" z narracją Malcolma XD
29 listopada 2026 - 17:00 | KUP-BILET
Centrum Kultury Lublin - Sala Kinowa
Peowiaków 12 Lublin
828kino
Familijny spektakl baletowy
18 kwietnia 2027 - 14:00 | KUP-BILET | 139zł
Centrum Kongresowe Uniwersytetu Przyrodniczego
ul. Akademicka 15 Lublin
160 134teatr



















