"Otwock"

Sezon 3: Nic o tamtym. Fikcyjne narracje

www.otwockstudio.pl

"Otwock” jest próbą spojrzenia na tytułowe miasto przez pryzmat sztuki. W Otwocku znajduje się rodzinny dom rzeźbiarza Mirosława Bałki, który artysta przekształcił w pracownię. Studio zainspirowało refleksję nad związkiem sztuki i przestrzeni, w której sztuka powstaje. Zaproszeni do projektu artyści i autorzy tworzą w relacji do zastanego kontekstu. Ich prace i gesty odsłaniają nowe warstwy ukrytych sensów, faktów i skojarzeń.

Projekt dąży do stworzenia subiektywnego opisu miejsca. Jego dwie pierwsze odsłony, w 2011 i 2012 roku, zawieszone były między sferą prywatną i publiczną. Realizacje odnosiły się do pracowni, tkanki urbanistycznej Otwocka, historii i obecnego kształtu miasta. W Otwocku pracowali dotychczas: Lara Almarcegui, Tacita Dean, Anna Molska, Charlotte Moth i Luc Tuymans. Poruszane przez nich tematy wyznaczyły podstawę dla dalszych działań. W tym roku koncentrują się one wokół związków miasta z literaturą.

Obecność pisarzy w Otwocku i Otwocka w ich utworach stała się punktem wyjścia dla rozważań o pisaniu i tworzeniu narracji. Zaproszeni twórcy oscylują pomiędzy fikcją i rzeczywistością. Szczepan Twardoch, autor m. in. nominowanej do nagrody Nike powieści „Morfina”, napisał zainspirowane historią Otwocka opowiadanie. Będzie się ono ukazywać w odcinkach na łamach tygodnika „Linia Otwocka” wraz z reprodukcjami dwóch obrazów Aleksandry Waliszewskiej, namalowanych po wspólnej wizycie artystki i pisarza w mieście. Profesor Joseph Rykwert, wybitny historyk architektury, autor przetłumaczonej niedawno na język polski książki „Pokusa miejsca. Przeszłość i przyszłość miast”, napisał osobiste wspomnienie o swym rodzinnym domu w przedwojennym Otwocku. W listopadzie w przestrzeni publicznej miasta powstanie instalacja dźwiękowa Wojtka Bąkowskiego.

Działający od połowy lat 80. belgijski duet Jos de Gruyter i Harald Thys przygotował tymczasową ingerencję w Muzeum Ziemi Otwockiej. Położoną w lesie willę, niegdyś rezydencję szefa Służb Bezpieczeństwa PRL i jego żony, zajmą wykonane przez artystów figury. Ich losy i pojawienie się w Otwocku wyjaśnią fikcyjne biografie. Praca w charakterystyczny dla twórczości duetu sposób łączy świat wyobrażony ze światem realnym.

Zapraszamy na spotkanie podsumowujące tegoroczną odsłonę projektu, które odbędzie się 26 października o godzinie 19.00 w Muzeum Ziemi Otwockiej. W budynku i otaczającym go lesie zaprezentowana zostanie nowa realizacja Josa de Gruytera i Haralda Thysa, której towarzyszyć będzie pokaz ich filmów. Renata Senktas, mieszkająca w Otwocku poetka, opowie o literackich motywach przewijających się w historii miasta. Literaturoznawca i socjolog Maciej Maryl wygłosi wykład o balansowaniu między fikcja a rzeczywistością w literaturze i życiu codziennym, a Krzysztof Czekajewski, aktor i reżyser otwockiego Teatru im. S. Jaracza odczyta fantastyczno-naukowe opowiadania Marka Pąkcińskiego ze zbioru „Owadzia Planeta”, które powstały w Otwocku w latach 70.

„Otwock” Nic o tamtym. Fikcyjne narracje Spotkanie Muzeum Ziemi Otwockiej ul. Gabriela Narutowicza 2, Otwock 26 października 2013, godz. 19.00

Spotkanie będzie prowadzone w języku polskim z symultanicznym tłumaczeniem na angielski. Wstęp wolny Szczegółowe informacje już wkrótce

Przed wieczornym wydarzeniem zapraszamy, jak zawsze, do zwiedzania miasta z wydaną w 2012 roku publikacją "Otwock. Znikające punkty”, której cyfrowa wersja dostępna jest na stronie: www.otwockstudio.pl/otwock/zrodla-4

”Otwock” jest realizowany przez Open Art Projects i Mirosława Bałkę. Koordynacja: Magda Materna

Kuratorka: Kasia Redzisz

Honorowy patronat nad projektem objęli: Marszałek Województwa Mazowieckiego, Starosta Powiatu Otwockiego oraz Prezydent Otwocka.

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Zrealizowano przy wsparciu Instytutu Polskiego w Londynie, Otwockiego Centrum Kultury oraz Muzeum Ziemi Otwockiej.

Patron medialny: Linia Otwocka