Witold-K (Wit Leszek Kaczanowski) - wystawa malarstwa - Galeria Schody 18.10-15.11.2013

Witold-K „Ludzie”

Galeria Schody (18.X.2013-15.XI.2013)

Witold-K (Wit Leszek Kaczanowski) urodził się 15 maja 1932 roku w Warszawie. Studiował na Wydziale Grafiki warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Był uczniem m in. Eugeniusza Arcta, Wojciecha Fangora oraz Henryka Tomaszewskiego. W trakcie studiów oraz tuż po nich wykonywał projekty graficzne dla polskich ekspozycji na targach międzynarodowych odbywających się w wielu miastach europejskich. Jego bogata twórczość obejmuje malarstwo sztalugowe, ścienne, rzeźbę, grafikę oraz fotografię. W 1964 roku wyjechał na stypendium do Paryża. Pobyt we Francji zaowocował wieloma przyjaźniami, m.in. z Jacques'em Prevertem oraz Pablem Picassem, który namalował portret artysty. W 1969 roku Witold wyjechał do USA. Od 1980 roku mieszka i tworzy w Denver, jak również w swojej warszawskiej i krakowskiej pracowni.

Typowym elementem kompozycji jego obrazów są niewielkie postacie ludzkie zawieszone w niezdefiniowanej przestrzeni. Sylwetki te pozostają anonimowe i zagubione, stają się dowodem samotności i wyobcowania, idealnie odzwierciedlając kondycję współczesnego człowieka.

Artysta operuje symbolami oraz ograniczoną paletą barw. Minimalistyczne w formie obrazy podkreślają charakterystyczny styl wypracowywany latami. Motywy drzwi, bramy lub drabiny sygnalizują nadzieję na istnienie jakiegoś innego świata, łącząc doczesność ze sferą sacrum.

W innych pracach pojawia się motyw „czarnej dziury” odgrywający ważną rolę w twórczości artysty. Witold-K od wielu lat współpracuje z amerykańskim naukowcem prof. Stirling Colgete nad niezwykłym projektem. Twórcy próbują stworzyć rzeźbę (czarna dziurę) używając środków wybuchowych. Według twórców pomnik ten ma stanowić próbę odpowiedzi na pytanie „Co jest po drugiej stronie wszystkiego”. Zdaniem artysty niemożność znalezienia odpowiedzi na to frapujące ludzkość pytanie powoduje poczucie odosobnienia, generuje ucieczkę w sztukę lub wiarę, czy nawet powoduje autodestrukcję.

Witold-K jest także autorem plafonu w sali teatralnej Oświęcimskiego Centrum Kultury (1961) oraz kompozycji plastycznej przed budynkiem Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Houston (1975). Projektował scenografię do baletu i teatrów. W 2007 roku, wraz z synem, zagrał w filmie Doroty Kędzierzawskiej "Pora umierać".

Witold Kaczanowski jako pierwszy Polak i Amerykanin miał retrospektywę w najstarszym domu aukcyjnym w Amsterdamie - Sotheby's (2007). Jubileuszowa ekspozycja z okazji 60-lecia twórczości artysty obejmowała aż 163 prace. Listę pokazów indywidualnych uzupełniają także retrospektywy w Otis Art Institute w Los Angeles (1973) Muzeum Wychodźstwa Polskiego w warszawskich Łazienkach Królewskich (2004), oraz w Muzeum Narodowym w Krakowie (2013). Jego prace wystawiane były między innymi w Nowym Jorku z dziełami Chagalla, Miro, Picassa, Braque'a i Giacomettiego. Wiele z nich znajduje się w prywatnych kolekcjach ludzi świata kultury i sztuki.

Witold-K jest również laureatem wielu nagród oraz wyróżnień, do których można zaliczyć nagrodę Kongresu Wolności Kultury (1965), przyznaną przez Ministra Kultury i Sztuki RP odznakę Zasłużony dla Kultury Polskiej (1997) oraz przyznany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Srebrny Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis (2013).

W roku 1971 artysta powiedział do studentów Seton Hall University: „w dniu, w którym zrozumiecie waszą samotność, odczujecie moje malarstwo”.

Galeria Schody

ul. Nowy Świat 39
00-029 Warszawa
tel./faks 22 828 89 43
www.facebook.com/galeria.schody
http://www.galeriaschody.pl

Relacje wideo:
http://www.youtube.com/galeriaschody
http://www.youtube.com/obwarzanki

---

Witold-K „People”

Galeria Schody (18.X.2013-15.XI.2013)

Witold-K (Wit Leszek Kaczanowski) was born on the 15 May 1932 in Warsaw. He studied at the Department of Graphics at the Warsaw Academy of Fine Arts. His lecturers included Eugeniusz Arct, Wojciech Fangor and Henryk Tomaszewski. In the course of his studies and just after graduating, he created graphic projects for Polish exhibitions at international fairs in many European cities. His rich creativity includes paintings using easels, wall paintings, sculptures, graphics and photography. In 1964 he went to Paris on a scholarship. During the time spent in France he made many friends including Jacques Prevert and Pablo Picasso, who painted the artist’s portrait. In 1969 Witold emigrated to the USA. Since 1980 he has lived and created his artwork in Denver, and also in his atelier in Warsaw and Kraków.

Typical elements which this pictures contain are rather small human figures surrounded by an undefined space. These figures are anonymous and lost, and become proof of loneliness and alienation, an ideal reflection of the condition of contemporary man.

The artist works with symbols and a limited palette of colours. The pictures which are minimalist in form, emphasize a characteristic style which took many years to evolve. Themes such as doors, gates or ladders symbolize hope that some other world exists, linking the temporal with sanctity.

The “black hole” theme emerges in other works playing an important role in the artist’s creativity. Witold-K has been cooperating with the American scientist prof. Stirling Colgete for many years on an unusual project. They are trying to create a sculpture (black hole) using explosives. They claim that this monument will be an attempt to answer the question “What is at the other side of everything”. The artist’s opinion is that it is impossible to find an answer to this question which troubles the human race, creating a feeling of alienation, results in flight into art or faith, or even causes auto-destruction.

Witold-K is also created art work on a ceiling in the theatre hall of the Oświęcim Culture Centre (1961) and an artistic composition in front of the Contemporary Art Museum in Houston (1975). He was set designer in ballets and theatrical performances. In 2007 together with his son he played a role in Dorota Kędzierzawska’s film "Time to Die".

Witold Kaczanowski was the first Pole and American to have a retrospective exhibition in the oldest auction house in Amsterdam - Sotheby's (2007). The anniversary exhibition of 60 years of his creativity included as many as 163 works. The list of individual exhibitions also includes retrospective exhibitions in the Otis Art Institute in Los Angeles (1973), Museum of Polish Emigration in Łazienki Królewskie in Warsaw (2004), and the National Museum in Kraków (2013). His works were also exhibited in New York alongside the works of Chagall, Miro, Picasso, Braque and Giacometti. Many of them are in private collections of persons from the culture and arts milieu.

Witold-K has also received many awards and distinctions, including an award by the Congress for Cultural Freedom (1965), distinction for Merit to Polish Culture awarded by the Minster for Culture and Arts of the Polish Republic(1997) and Silver Medal for Merit to Culture Gloria Artis (2013) awarded by the Minister of Culture and National Heritage. In 1971 he told the students at Seton Hall University:” the day you understand your loneliness you will know the meaning of my painting”.

Godziny otwarcia: poniedziałek-piątek 13:00 – 18:00
Opening times: Mon - Fri 13:00 - 18:00

Wstęp bezpłatny / Free entry

Galeria Schody

ul. Nowy Świat 39
00-029 Warszawa
tel./faks 22 828 89 43
www.facebook.com/galeria.schody
http://www.galeriaschody.pl

Relacje wideo:
http://www.youtube.com/galeriaschody
http://www.youtube.com/obwarzanki