Festiwal Krzysztofa Pendereckiego z okazji 85. urodzin kompozytora

Warszawa, 16 – 23 listopada 2018

Festiwalowy tydzień z muzyką kompozytora będącego jedną z najbardziej znaczących postaci polskiej i światowej sceny muzycznej. Podczas 7 koncertów symfonicznych

i 3 kameralnych usłyszeć będzie można dzieła reprezentujące drogę twórczą mistrza: od awangardowych utworów z lat 60-tych po utwory z lat ostatnich ( IV Kwartet smyczkowy,
VI Symfonia „Chinesische Lieder” ). W czasie koncertów festiwalowych odbędzie się prawykonanie nowego utworu, Tria fortepianowego, napisanego dla zespołu Penderecki Trio oraz przedstawiona zostanie nowa „odsłona” Koncertu podwójnego w wersji na flet i klarnet (w aranżacji Michela Lethieca).

Do udziału w Festiwalu zaproszone zostały czołowe polskie zespoły: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, Sinfonia Varsovia, Orkiestra Sinfonia Iuventus, Polska Orkiestra Radiowa, Sinfonietta Cracovia, Chór Filharmonii Narodowej, Chór Teatru Wielkiego i Opery Narodowej, Chór Filharmonii Krakowskiej, Chór Opery i Filharmonii Podlaskiej, Polski Chór Kameralny, Warszawski Chór Chłopięcy. Za pulpitem staną mistrzowie batuty, m.in.: John Axelrod, Rolf Beck, Christoph Eschenbach, Lawrence Foster, Jacek Kasprzyk, Jerzy Maksymiuk, Andres Mustonen, Alexander Liebreich, Rafael Payare, Leonard Slatkin, Tadeusz Strugała, Maximiano Valdés.

Wśród wybitnych polskich i zagranicznych solistów biorących udział w Festiwalu znajdują się nazwiska wschodzących gwiazd sal koncertowych, jak i światowej sławy muzyków - przyjaciół kompozytora, którzy byli pierwszymi wykonawcami utworów pisanych z myślą o ich sztuce wykonawczej, takich jak: Anne-Sophie Mutter, Arto Noras, Ivan Monighetti, Yuri Bashmet, Danjulo Ishizaka, Gábor Boldoczki, czy zespół Shanghai Quartet.

Program:

Festiwal Krzysztofa Pendereckiego

z okazji 85. urodzin kompozytora

Warszawa, 16 – 23 listopada 2018

The Krzysztof Penderecki Festival

Marking the Composer’s 85th Birthday

Warsaw, 16 – 23 November 2018

Piątek, 16 listopada, 19.30 / Friday, 16 November, 7:30 pm /Koncert Nr 1/

Filharmonia Narodowa – Sala Koncertowa

Warsaw Philharmonic – Concert Hall

ul. Sienkiewicza 10

Inauguracja Festiwalu

Opening of the Festival

Polonez dla Niepodległej 2018

Polonaise for Niepodległa 2018

Dawid Runtz – dyrygent / conductor

II Koncert wiolonczelowy

Cello Concerto No. 2

Amit Peled – wiolonczela / cello

Michał Klauza – dyrygent / conductor

„Powiało na mnie morze snów…” Pieśni zadumy i nostalgii

“A sea of dreams did breathe on me…” Songs of reflection and nostalgia

Wioletta Chodowicz – sopran / soprano

Małgorzata Pańko-Edery – mezzosopran / mezzo-soprano

Mariusz Godlewski – baryton / baritone

Chór Filharmonii Narodowej / Warsaw Philharmonic Choir

Bartosz Michałowski – przygotowanie chóru / choir master

Jacek Kaspszyk – dyrygent / conductor

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej

Warsaw Philharmonic Orchestra

Sobota, 17 listopada, 12.00 / Saturday, 17 November, noon /Koncert Nr 2/

Teatr Królewski, Łazienki Królewskie

Royal Theatre, Łazienki Park

ul. Agrykola 1

Agnus Dei

na 8 wiolonczel / for 8 cellos

Michał Balas, Maja Bogdanović,

Danjulo Ishizaka, Karolina Jaroszewska,

Rafał Kwiatkowski, Maciej Kułakowski,

Karol Marianowski, Krzysztof Michalski

Sonata na skrzypce i fortepian

Sonata for violin and piano

Marta Kowalczyk – skrzypce / violin

Łukasz Chrzęszczyk – fortepian / piano

II Sonata na skrzypce i fortepian

Sonata No. 2 for violin and pianoforte

Ju-Young Baek – skrzypce / violin

Łukasz Chrzęszczyk – fortepian / piano

Ciaccona

na 6 wiolonczel / for 6 cellos

Claudio Bohórquez, Maja Bogdanović,

Danjulo Ishizaka, Karolina Jaroszewska,

Rafał Kwiatkowski, Karol Marianowski

Sobota, 17 listopada, 19.30 / Saturday, 17 November, 7:30 pm /Koncert Nr 3/

Filharmonia Narodowa – Sala Koncertowa

Warsaw Philharmonic – Concert Hall

VI Symfonia „Chinesische Lieder”

Symphony No. 6 “Chinesische Lieder”

Stephan Genz – baryton / baritone

Zen Hu – erhu

Wojciech Rajski – dyrygent / conductor

II Symfonia „Bożonarodzeniowa”

Symphony No. 2 “Christmas Symphony”

Sergey Smbatyan – dyrygent / conductor

Koncert fortepianowy „Zmartwychwstanie”

Piano Concerto “Resurrection”

Mūza Rubackytė – fortepian / piano

Andres Mustonen – dyrygent / conductor

Sinfonia Varsovia

Niedziela, 18 listopada, 12.00 / Sunday, 18 November, noon /Koncert Nr 4/

Zamek Królewski – Sala Wielka / The Royal Castle

Plac Zamkowy 4

La Follia

na skrzypce solo / for violin solo

Marta Kowalczyk – skrzypce / violin

Suita

na wiolonczelę solo / for cello solo

Danjulo Ishizaka – wiolonczela / cello

Trzy miniatury na klarnet i fortepian

3 Miniatures for clarinet and piano

Michel Lethiec – klarnet / clarinet

Rotislav Krimer – fortepian / piano

Trio

na fortepian, skrzypce i wiolonczelę / for piano, violin and cello

Penderecki Piano Trio:

Jarosław Nadrzycki – skrzypce / violin

Karol Marianowski – wiolonczela / cello

Konrad Skolarski – fortepian / piano

II Kwartet smyczkowy / String Quartet No. 2

III Kwartet smyczkowy „Kartki z nienapisanego dziennika”

String Quartet No. 3 “Leaves from an Unwritten Diary”

IV Kwartet smyczkowy / String Quartet No. 4

Shanghai Quartet:

Weigang Li – skrzypce / violin

Yi-Wen Jiang – skrzypce / violin

Honggang Li – altówka / viola

Nicholas Tzavaras – wiolonczela / cello

Poniedziałek, 19 listopada, 19.30 / Monday, 19 November, 7:30 pm /Koncert Nr 5/

Filharmonia Narodowa – Sala Koncertowa

Warsaw Philharmonic – Concert Hall

Sinfonietta nr 2 / No. 2

Massimo Mercelli – flet / flute

Mirosław Jacek Błaszczyk – dyrygent / conductor

Koncert podwójny na flet, klarnet i orkiestrę

Double Concerto for flute, clarinet and orchestra

Patrick Gallois – flet / flute

Michel Lethiec – klarnet / clarinet

Tadeusz Strugała – dyrygent / conductor

Koncert podwójny na skrzypce, wiolonczelę i orkiestrę

Double Concerto for violin, cello and orchestra

Elina Vähälä – skrzypce / violin

Maja Bogdanović – wiolonczela / cello

John Axelrod – dyrygent / conductor

V Symfonia „ Koreańska ”

Symphony No. 5 “Korean”

Eduard Topchjan – dyrygent / conductor

Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa

Jerzy Semkow Polish Sinfonia Iuventus Orchestra

Wtorek, 20 listopada, 19.30 / Tuesday, 20 November, 7:30 pm /Koncert Nr 6/

Filharmonia Narodowa – Sala Koncertowa

Warsaw Philharmonic – Concert Hall

Hymn do św. Wojciecha / Hymn to St Adalbert

Hymn do św. Daniiła / Hymn to St Daniil

Chór Opery i Filharmonii Podlaskiej

Podlasie Opera and Philharmonic Choir

Violetta Bielecka – kierownik chóru / choir master

Rolf Beck – dyrygent / conductor

Credo

Iwona Hossa – sopran I / soprano I

Karolina Sikora – sopran II / soprano II

Anna Lubańska – mezzosopran / mezzo-soprano

Adam Zdunikowski – tenor

Wojtek Gierlach – bas / bass

Warszawski Chór Chłopięcy / Warsaw Boys’ Choir

Krzysztof Kusiel-Moroz – przygotowanie chóru / choir master

Chór Filharmonii im. Karola Szymanowskiego w Krakowie

Choir of the Karol Szymanowski Philharmonic in Cracow

Teresa Majka-Pacanek – kierownik chóru / choir master

Chór Opery i Filharmonii Podlaskiej

Podlasie Opera and Philharmonic Choir

Violetta Bielecka – kierownik chóru / choir master

Maximiano Valdés – dyrygent / conductor

Polska Orkiestra Radiowa

Polish Radio Symphony Orchestra

Środa, 21 listopada, 19.30 / Wednesday, 21 November, 7:30 pm /Koncert Nr 7/

Filharmonia Narodowa – Sala Koncertowa

Warsaw Philharmonic – Concert Hall

I Symfonia / Symphony No. 1

Alexander Liebreich – dyrygent / conductor

Capriccio

na skrzypce i orkiestrę / for violin and orchestra

Patrycja Piekutowska – skrzypce / violin

Jerzy Maksymiuk – dyrygent / conductor

Emanacje / Emanations

Maciej Tworek – dyrygent / conductor

I Koncert skrzypcowy / Violin Concerto No. 1

Yu-Chien Tseng – skrzypce / violin

Lawrence Foster – dyrygent / conductor

Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach

Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice

Czwartek, 22 listopada, 17.00 / Thursday, 22 November, 5:00 pm /Koncert Nr 8/

Filharmonia Narodowa – Sala Kameralna

Warsaw Philharmonic – Chamber Music Hall

ul. Moniuszki 5

Trzy miniatury na skrzypce i fortepian

3 Miniatures for violin and piano

Mihaela Martin – skrzypce / violin

Barry Douglas – fortepian / piano

Kwartet na klarnet i trio smyczkowe

Quartet for clarinet and string trio

Michel Lethiec – klarnet / clarinet

Agata Szymczewska – skrzypce / violin

Hwayoon Lee – altówka / viola

Claudio Bohórquez – wiolonczela / cello

Sekstet na klarnet, róg, trio smyczkowe i fortepian

Sextet for clarinet, horn, string trio and piano

Michel Lethiec – klarnet / clarinet

Radovan Vlatković – róg / French horn

Mihaela Martin – skrzypce / violin

Yuri Bashmet – altówka / viola

Arto Noras – wiolonczela / cello

Barry Douglas – fortepian / piano

Czwartek, 22 listopada, 19.30 / Thursday, 22 November, 7:30 pm /Koncert Nr 9/

Filharmonia Narodowa – Sala Koncertowa

Warsaw Philharmonic – Concert Hall

David Chesky

Letter to a Composer

Natalia Rubiś – sopran / soprano

Yaniv Segal – dyrygent / conductor

Krzysztof Penderecki

Adagio

na smyczki z III Symfonii / for strings from Symphony No. 3

Yaniv Segal – dyrygent / conductor

Largo

na wiolonczelę i orkiestrę / for cello and orchestra

Claudio Bohórquez – wiolonczela / cello

Jurek Dybał – dyrygent / conductor

Concertino

na trąbkę i orkiestrę / for trumpet and orchestra

Gábor Boldoczki – trąbka / trumpet

Jurek Dybał – dyrygent / conductor

IV Symfonia „Adagio” / Symphony No. 4 “Adagio”

Rafael Payare – dyrygent / conductor

Sinfonietta Cracovia

Piątek, 23 listopada, 12.00 / Friday, 23 November, noon

Archikatedra Św. Jana / St John’s Archcathedral

ul. Świętojańska 8

Uroczysta msza święta w Katedrze św. Jan

Holy Mass in St John’s Archcathedral

Missa b revis

Warszawski Chór Chłopięcy / Warsaw Boys’ Choir

Krzysztof Kusiel-Moroz – przygotowanie chóru / choir master

Polski Chór Kameralny Schola Cantorum Gedanensis

Polish Chamber Choir Schola Cantorum Gedanensis

Jan Łukaszewski – dyrygent / conductor

Wstęp wolny /Free entrance

Piątek, 23 listopada, 20.00 / Friday, 23 November, 8:00 pm /Koncert Nr 10/

Teatr Wielki – Opera Narodowa

Teatr Wielki – Polish National Opera

Plac Teatralny 1

II Koncert skrzypcowy „Metamorfozy”

Violin Concerto No. 2 “Metamorphosen”

Anne-Sophie Mutter – skrzypce / violin

Krzysztof Penderecki – dyrygent / conductor

Concerto Grosso

na trzy wiolonczele i orkiestrę / for 3 cellos and orchestra

Frans Helmerson – wiolonczela / cello

Ivan Monighetti – wiolonczela / cello

Arto Noras – wiolonczela / cello

Christoph Eschenbach – dyrygent / conductor

Dies illa

Johanna Rusanen – sopran / soprano

Anna Radziejewska – mezzosopran / mezzo-soprano

Nikolay Didenko – bas / bass

Chór Filharmonii Narodowej / Warsaw Philharmonic Choir

Bartosz Michałowski – przygotowanie chóru / choir master

Chór Narodowego Forum Muzyki / NFM Choir

Agnieszka Franków-Żelazny – przygotowanie chóru / choir master

Poznański Chór Kameralny / Poznan Chamber Choir

Bartosz Michałowski – przygotowanie chóru / choir master

Leonard Slatkin – dyrygent / conductor

Sinfonia Varsovia

Organizatorzy zastrzegają sobie prawo dokonywania zmian w programie.

The organisers reserve the right to make alterations to the advertised programme.

Więcej informacji na: www.beethoven.org.pl

More information at: www.beethoven.org.pl