Razem o różnych rzeczach Міжкультуральні імпровізації - плейбек театр Kiedy/Коли: 22.10.2022 godz. 12:00, Centrum Wsparcia Koordynacji, ul. Sienna 38 | 12.00, 22 жовтня 2022 року Де: Варшава, Центр Підтримки Координації Сєнна, 39

Drodzy przyjaciele, Zapraszamy na międzykulturowe improwizacje - miejsce, w którym: -znajdziesz coś interesującego dla siebie i swoich dzieci - zrelaksujesz się - nauczysz się nowych rzeczy o sobie i innych z nieoczekiwanej kreatywnej perspektywy. Improwizacje międzykulturowe są wspólną polsko-ukraińską przestrzenią twórczą, gdzie w ciepłej i swobodnej atmosferze będziesz mógł zapoznać się z ukraińską kulturą i wartościami oraz opowiedzieć o swoich nawykach, kulturze, życiu. Będziesz miał okazję wziąć udział w MK ze swoimi dziećmi, tworząc razem tradycyjny ukraiński amulet - szmacianą lalkę lub inną pracę, a także obserwując innych weźmiesz udział w bajkach dla dzieci i spojrzysz na interakcję dorosłych. Będzie to też okazja stać się aktorem w teatrze odtwarzania, nawet jeśli nie wiesz, co to jest Przyjdź - będzie ciekawie!

Відколи ми потрапили до Польщі, ми дізналися й навчилися багато. Де влаштовувати дітей й в садочки й школи, як знайти на роботу. Ми поступово вчимо мову, польські закони й правила Але ж нас після початку війни нас зустріли не закони, а люди, котрі щиро відкрили свої серця й домівки Чи цікаво вам знайомитися з різними людьми та культурами, показувати себе та пізнавати інших, зробити так, щоб ваші розбіжності стали можливостями задля кращого взаєморозуміння? Чи може, складно, але хотілося би? Більше дізнатися про Польщу й поляків - чим вони живуть, що їм цінно, від чого радіють чи сумують, і так само розповісти їм про себе? Скажете, ваша польська недосконала? У цьому разі - це не перешкода, а перевага))) І взагалі - ЧИ ДАВНО ВИ ГРАЛИ В “КРОКОДИЛА”? Запрошуємо вас і ваших дітей (вік значення не має ) на польсько-українські міжкультурні імпровізації, де ви станете творяцями плейбек театру, в якому учасники водночас є глядачами й акторами й зможете: весело провести час знайти нових друзів і знайомих, як українських, так і польських випробувати себе в ролі актора-імпровізатора підвищити свій рівень комунікації і творчої енергії Що буде? Інтерактивний нетворкінг-знайомство Воркшопи з театральними імпровізаціями, де ви в творчому форматі зможете розповісти про найцікавіші українські звичаї й культуру й водночас дізнатися про культуру й звички наших польських друзів А також майстер-класи для ваших дітей: -казкові імпровізації -плетіння косичок -фейс-арт Зустріч різних культур - це непросто. Але ми, команда Українського Центру Майбутнього, знаємо як зробити, аби вам cтало легше, простіше, веселіше. Захід триватиме в межах проєкту „Jesteśmy Razem„ у партнерстві Українського Центру Майбутнього та Фундації Мультикультурного Центру за фінансової підтримки UNICEF

Zapisy\записи: https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfnJrdTh9ICjN.../viewform Projekt "Jesteśmy Razem" dofinansowano z Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci UNICEF.